Everyone blamed me as per usual.
大家照例是责怪我。
He blamed Fiona for a lousy weekend.
他指责菲奥娜让他过了一个糟糕的周末。
Paramilitaries were blamed for the shooting.
非法军事组织成员因为这次开枪事件而遭谴责。
Not everything is to be blamed on technology.
并非一切都要归咎于技术。
Drunk, the same as usual, likely—blamed old rip!
可能跟平常一样喝醉了——该死的老东西！
But not everything is to be blamed on technology.
但并非一切都要归咎于技术。
I blamed my mother for her bad taste and her cheap ways.
我责备母亲的低级趣味和廉价的生活方式。
A dropped cigarette is being blamed for the fire.
一支乱扔的烟被指为引起这场火灾的罪魁祸首。
To save his own skin, he lied and blamed the accident on his friend.
为了自保，他竟然说谎，把事故的责任推到朋友身上。
You know perfectly well I can't be blamed for the failure of that mission.
你非常清楚这次任务的失败不该怪我。
He has already been blamed for his party's lacklustre performance during the election campaign.
他已经因为自己的党在选举中的不活跃表现而受到了谴责。
Perhaps you had made mistakes in the past and you blamed yourself for it.
也许你过去犯过错误，并为此而自责。
In his speech he blamed her not directly but by insinuation.
他在发言中没有直接点名，但影射了她。
They blamed the accident on him.
他们把这个意外事故归咎于他。
More often, she blamed herself.
但是更多的情况下，她会责怪自己。
Bill and Helen blamed themselves.
比尔和海伦责怪他们自己。
Again, cost pressures are often blamed.
此外，成本压力常常被指责。
他该受到指责。
He blamed the failure on his teacher.
他把失败归咎于他的老师。
Dirac blamed his father for the death.
狄拉克认为他父亲应当为此负责。
有人怨棉花。
If my son commits a crime, am I to be blamed?
要是我的儿子犯了罪，就要责怪我么？
He blamed the evils of market competition.
他把这归罪于市场竞争这个魔鬼。
Yet policy failures can be blamed only so much.
但对政策失败的指责也只能这么多了。
Almost 95% of these attacks were blamed on wolves.
几乎95%的这些攻击被归咎于狼。
Food adverts on TV are also being blamed for obesity.
电视上的食品广告也同样被指责为肥胖制造者。
Why should he be blamed if nobody paid attention?
为什么因为没人注意这些他就要受到责备？
Both poor diet and a lack of exercise are blamed.
而导致这一问题的罪魁祸首就是垃圾食品和缺乏锻炼。
Both poor diet and a lack of exercise are blamed.
而导致这一问题的罪魁祸首就是垃圾食品和缺乏锻炼。
应用推荐