But underneath the humour is an edge of bitterness.
在幽默的背后却是一种怨恨的尖刻。
The flowers of the hop plant add bitterness to the beer.
忽布花可增加啤酒的苦味。
She spoke without a trace of bitterness.
她说话时一点儿也不伤感。
The pay cut caused bitterness among the staff.
降低工资使职员们十分愤懑。
That was the very reason why he felt a certain bitterness.
那正是他感到有点痛苦的原因。
She never really appreciated the depth and bitterness of the family's conflict.
她从未真正理解该家庭矛盾的深度与激烈程度。
We did not give way to bitterness.
我们没有给苦难和怨恨让路。
Oh, the bitterness and misery of renown!
啊，名声原来是这般苦涩和痛苦！
His heart was overflowing with bitterness.
他的心中充满了苦涩。
The heart knows its own bitterness.
心中的苦楚自已知道。
You can understand Mr. Ryan's bitterness.
你可以理解瑞安先生的痛苦。
She was pained at her own bitterness.
她是为自己的苦难而难过。
The medicine has a special bitterness.
这种药有一种特殊的苦味。
Bitterness is a sign of emotional failure.
痛苦是情绪不如意的一种迹象。
No truth fails to carry with it its bitterness.
这一点不奇怪，真理从来都会带有一丝苦涩。
I think of the bitterness that divides people.
我想到了那导致人与人之间产生隔阂的仇恨。
Have another a happiness, little sad bitterness.
多一份快乐，少一份悲苦。
The book tees off with a discussion of bitterness.
那本书以关于悲痛的讨论作开头。
I knew she had buried all the bitterness in her heart.
我知道她把伤心、难过与痛苦都埋在了心底。
Do not think I shall say a word of sting or bitterness.
不要以为我会对你说一个刻薄的字，说一句愤恨的话。
Two years after the incident, I can still taste the bitterness.
这事已经过去两年了，但我仍能回味到当时的苦涩。
The letter, perhaps, began in bitterness, but it did not end so.
那封信开头也许有几分怨气，结尾却并不是这样。
His leave, bring people clinking bitterness and endless longing.
他的离去，带给人们无比的悲痛和无尽的思念。
This legendary man has endured almost all the bitterness of human life.
这位传奇人物曾饱尝人世的辛酸。
The bitterness much, but after all, is due to the stubborn people.
人们心中的积怨很多，但归根结底，都是由于人们的固执己见造成的。
Life is bitter indeed, then temper your soul with all its bitterness!
人生实苦，发那就用所有的人生之苦来磨炼你的灵魂吧！
Life is bitter indeed, then temper your soul with all its bitterness!
人生实苦，发那就用所有的人生之苦来磨炼你的灵魂吧！
应用推荐