I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
我知道他已经尽力了，尽管如此，他的工作仍不太理想。
As you probably know, I'm going to be changing jobs soon.
你或许知道，我不久就要换工作了。
Children can be difficult as we know only too well.
小孩子往往很难对付，对此我们都非常清楚。
As far as I know he'll be away for three months.
据我所知，他将外出三个月。
However, it could also prove to be the beginning of the end for the Internet as we know it.
不过，就像我们所推断的那样，这也可能被证明是互联网终结的前兆。
Right now, as you know, everything has to be pushed out via transformers.
大家都知道，现在几乎所有场合都需要变压器。
I'm a sensitive man, but as history is my discipline, I know that I should try to be objective.
其实我是一个敏感、容易被感动的人，但我是学历史的，知道在记述历史事实的时候要保持客观和冷静。
As you know a single machine instruction cannot be interrupted "mid-stream".
大家都知道，不可能“半途”中断一条机器指令。
As for my daughter, I know the time will come when we'll be on the search for a new little pet for her.
至于我的女儿，我知道总有一天，我们会再为他寻找新的宠物伴侣。
It would not so much be that he made a mistake as that he did not know the whole story.
很可能他只是没有了解所有情况而并非犯了错误。
(if you know differently please send a comment as it would be much appreciated).
(如果你知道其他的情况，欢迎留言)。
And for all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to be ready for no more than this!
现在我知道，在我余下的生命里，我每天早上都应该做的事就是刮好胡子，只不过是要为此做好准备！
You should tell people you love that you love them, as often as possible, because you never know when your last chance will be.
你应该随时告诉那些你爱的人，你爱他们，尽可能多的，因为你并不知道什么时候是最后一次。
They could be translated as: 'We don't know'.
它们可以被翻译成这样：‘我们不知道’。
Know that as with any transition, it can be scary.
要知道任何一种过渡，都可能会引起恐惧。
As we all know, good results can be highly persuasive at the policy level.
大家知道，良性结果在政策层面是很有说服力的。
Further, we don't know who would be viewing this as a big deal.
另外，我们也不知道谁会认为这是一个大问题。
GROSS: You know, as if like who The Beatles are really needs to be explained.
葛洛斯：你看，就好像还需要解释下谁是披头士一样。
Also, know that sound can be changed as magically as pictures can.
另外，你得知道声音也能像图像一样进行不可思议的修改。
As long as I don't know the truth, I will be.
只要我还不知道真相，我就会一直怀疑下去。
But the right to ask to be last is not the same as the right to know how far we are from the first.
但是要求成为最后一个的权利与知道我们是第几个的权利并不相同。
As I go around the world, I try to let people know that they should be aware of the false cloud.
我环游世界，我试图让人们知道，他们应该警惕这种虚假的云。
But I think you should be as soon as possible, as far as I know, this cafeteria is hard to book.
但我认为你应该尽快预定，据我所知，这家自助餐厅很难订到的。
When people say, 'the end of the world, as we know it,' they may not necessarily mean that many people will die, but that the world will be very different from how we now know it to be.
当人们说‘就我们所知，世界的末日’时，他们也未必是说很多人将会死亡，但世界将会变得跟我们所知的大不相同。
As far as I know, this is the only way life should be lived.
但我知道，生活就应该是这样的。
I know I can be anything I want to be as long as I focus on that goal.
我知道只要我坚持我的目标我的梦想就可以实现。
I know I can be anything I want to be as long as I focus on that goal.
我知道只要我坚持我的目标我的梦想就可以实现。
应用推荐