What is a reasonable standard for one family is not applicable for another.
对一个家庭合理的标准对于另一个家庭并不适用。
这个方法是适用的。
How to determine which law is applicable?
如何确定哪些法律适用？
This national standard is applicable to ……
本国家标准适用于……
The description is also applicable for V5.0.
此描述也适用于V5.0。
So the results are very generally applicable.
所以这些结果是普适的。
The applicable wizard panel is shown in Figure 3.
图3显示了适用的向导面板。
Any other content applicable to the task at hand.
任何适用于手边任务的其他内容。
This notice is applicable to any round of voting.
此通知适用于任何一轮投票。
This statement is also applicable to custom views.
这个语句也可以应用到自定义视图上。
Follow applicable standards as much as possible.
尽可能遵循适当的标准。
Team Organization: System (or other applicable value).
团队组织：System(或其他适用的值)。
Set to read only if applicable (default is NOT read only).
如果适用，设置为只读(缺省为非只读)。
If any of these cases apply, then this pattern is applicable.
如果出现这些情况，就可以应用此模式。
In such a case, more than one national laws may be applicable.
在这种情况下，一个以上的国家法律可以适用。
But these instructions are applicable in other configurations.
这些说明同样适用于其他配置。
This lesson is applicable to the world of software development.
这个训练也适用于软件开发领域。
Deploying an ESB for such a solution is still very applicable.
为此类解决方案部署ESB仍然十分可行。
Listen, evaluate, and persuade (if applicable). In that order.
倾听，评估，如果合适就说服——一定要遵循这个顺序。
We will point out the specific applicable sections as we go along.
稍后我们将指出具体的适用部分。
The applicable e-business pattern: Managed Public and Private Process
适用的电子商务模式：受管的公共流程和私有流程
What they learn would be applicable to any implementation or version.
他们所学的可以应用到任何实现或版本。
Mirror the root volume group with the mirrorios command, if applicable.
如果适用的话，用mirrorios为根卷组建立镜像。
This rule is also applicable if the club signs a player on a loan basis.
此规定同样适用于俱乐部租借球员的情况。
Obviously this choice is not applicable on real production environments.
显然，这种选择无法应用在真实生产环境中。
Clearly identify and document business value that is applicable at each stage.
清晰地标出并记录在每一阶段可应用的业务价值。
The business account will contain the applicable base contracts for that level.
业务帐户将包含该级别的适用基础契约。
For the remainder of the article, I will use the most specific applicable term.
在本文的其余部分，我将使用最适用的术语。
An annotation applied on a class is applicable to all the methods in the class.
应用于类的注释适用于类中的所有方法。
An annotation applied on a class is applicable to all the methods in the class.
应用于类的注释适用于类中的所有方法。
应用推荐