We talked about music, painting, literature and the like.
音乐、绘画、文学什么的，我们都谈到了。
Say no to soda, juice, martini's, screwdrivers, and the like.
对苏打水、果汁、马提尼酒、伏特加橙汁鸡尾酒等其他各种类似的饮料说不。
I don't just mean with work -projects and meetings and the like.
我不仅仅是说工作—例如项目和会议等等。
After that place it beneath the and the like the image below.
之后，那个地方，它下方的和一样，下面的图片。
The HTML5 rich app that uses local data and the like is great.
调用本地数据等资源的HTML 5软件非常棒。
This goes under many names: reputation, brand, influence and the like.
其他人对你的认识可形成你的：名誉、品牌和影响力等。 就我们而言，我称其为“品牌”。
Many firms are pushing "three for the price of two" deals and the like.
许多公司正推出“买二送一”及诸如此类的交易方式。
For processing reports, log files, and the like, this is exactly the behavior you want.
对于处理报告、日志文件等类似工作，这是您实际上期望的行为。
Examples could include merger and acquisitions, competitive analysis, and the like.
例如合并和收购、竞争分析等。
This is driving strong demand for smart grids, green building materials and the like.
这推动了对智能电网，绿色建筑材料等诸如此类科技的强烈需求。
The rest said they relied on advertisements, the internet, media coverage and the like.
其他人说他们主要依靠广告、网络、媒体报道之类的获取信息。
The product looks and burns like a regular cigarette.
这种产品看上去和点起来都像一支普通的香烟。
The sky, swollen like a black bladder, rumbled and crackled.
天空胀得像个黑色的气囊，发出隆隆声和劈啪声。
The Labour Party has moved to the right and become like your Democratic Party.
工党已经转向右翼，变得像你们民主党了。
I like the taste of wine and enjoy trying different kinds.
我喜欢葡萄酒的味道，喜欢品尝不同种类的葡萄酒。
I called her the other day and she said she'd like to come over.
我前几天给她打电话，她说她想过来。
The vowel in words like "my" and "thigh" is not very difficult.
在“”和“”这样的单词中的元音并不难发。
I like the Chinese people and Chinese culture.
我很喜欢中国人和中国文化。
I'm old-fashioned and I like the paper copy.
我是个守旧的人，我喜欢纸质书。
The students like the high jump and the long jump best.
学生们最喜欢跳高和跳远。
If you don't like the program, just uninstall it and forget it.
如果你不喜欢这个程序，就卸载掉算了。
When I get home I like to collapse on the sofa and listen to music.
回到家时，我喜欢倒在沙发上听音乐。
Her list of students read like a roll call of the great and good.
她的学生花名册读起来像一本名人录。
The steak was tough and the peas were like bullets.
牛排硬得嚼不动，豌豆就像子弹。
The Europeans had hoped to win, and, indeed, had looked like they would win.
欧洲人原本希望能赢，而且当时看起来他们的确会赢。
I heard the key turn in the front door and I was out of bed like a shot.
我听见钥匙开前门的声音，立刻从床上起来了。
I'd like to try and forget the whole episode.
我倒想尽量把那段经历全部忘掉。
I'd like to propose a toast to the bride and groom.
我提议为新郎新娘的幸福干杯！
I'd like to propose a toast to the bride and groom.
我提议为新郎新娘的幸福干杯！
应用推荐