It means a hell of a lot to me.
他对我意味着太多太多。
That's a hell of a lot of "maybes".
这里面的“也许”也太多了吧？
Also, it's a hell of a lot more fun.
另外，这会给你带来很多乐趣。
Mary's a hell of a lot prettier than her sister.
玛丽比她妹妹长得俊俏多了。
After all is said and done, a hell of a lot more is said than done.
等所有事情都说完了做好了，还有一大堆说比做多的烂事。
You know what, little girly? This picture looks a hell of a lot like you.
你知道吗，小妞？这张照片看上去很像你哟。
It'll take a hell of [a lot of] talking to settle this.
这可是磨嘴皮子的事。
I find you can get a whole lot of small people and whip hell out of a whole lot of big people.
我认为你能够获得许多许多的少数人民并且鞭策来自地狱的许多许多人民。
I find you can get a whole lot of small people and whip hell out of a whole lot of big people.
我认为你能够获得许多许多的少数人民并且鞭策来自地狱的许多许多人民。
应用推荐