When I was five I got measles.
我5岁时患过麻疹。
Adults are often immune to German measles.
成人往往对风疹有免疫力。
Rubella is just another name for German measles.
风疹只是德国麻疹的另一个名称。
Encephalitis still attacks one child in 1,000 who catches measles.
每1000位患麻疹的儿童中仍会有一位患上脑炎。
About 93 percent of U.S. residents are immune to measles either because they were vaccinated or they had the disease as a child.
大约93%的美国居民对麻疹是免疫的,他们要么因为接种过疫苗,要么就是小时候得过麻疹。
These antibodies work against the measles virus.
这些抗体能抗麻疹病毒。
Global measles deaths decreased by 78% during this period.
在此期间,全球麻疹死亡率下降了78%。
This is why many viruses, such as measles, make us ill only once.
这就是为什么许多病毒,如麻疹,只会使我们生病一次。
At 2 years old, he contracted measles, whooping cough, and chickenpox.
在2岁时,他感染了麻疹、百日咳和水痘。
The measles, mumps, and rubella vaccine is an established vaccine also quite expensive.
麻疹、腮腺炎以及风疹三联疫苗是一种成熟且相当昂贵的疫苗。
If you or your child catch measles, mumps, or rubella, there's no treatment that can get rid of the viruses.
如果你或你的孩子感染了麻疹、腮腺炎或风疹,没有治疗方法可以除去这些病毒。
Imagine if we have an outbreak of measles and the information is relayed to us three months after the outbreak.
想像一下如果已经爆发了麻疹,而消息是在爆发后的三个月后才传到我们这里。
The differential diagnoses include usually smallpox, chickenpox, measles, bacterial skin infections, scabies, medicamentous allergies and syphilis.
鉴别诊断通常包括天花、水痘、麻疹、细菌性皮肤感染、疥疮、药物过敏和梅毒。
麻疹问题有多严重?
Q: How big a problem is measles?
问:麻疹问题有多严重?
the threat of a measles epidemic.
以及麻疹流行的威胁。
你得过麻疹吗?
MMR stands for measles, mumps, and rubella.
MMR代表麻疹、腮腺炎和风疹。
Since 2000, measles deaths have dropped by 78%.
2000年以来,麻疹死亡已经减少了78%。
In campaigns to reduce measles mortality, Africa has led the way.
在降低麻疹死亡率运动中,非洲处于领先地位。
Overall measles deaths have declined by more than 50% since 1999.
自1999年以来,麻疹的总死亡率下降了50%以上。
It is rare, but measles can cause permanent brain damage and death.
罕见的是,麻疹可以引起永久性脑损伤和死亡。
This was a retrospective study of measles cases and deaths in Nepal.
这是一项针对尼泊尔麻疹病例和死亡人数的回顾性研究。
Currently, about 74% of measles deaths globally occur in South Asia.
目前,全球约74%的麻疹死亡发生在南亚。
More than 7000 cases of measles have been registered in 38 districts.
38个地区已有7000多例麻疹病例记录。
Rubella (also called German measles) and mumps do not spread so easily.
风疹(也叫德国麻疹)和腮腺炎就不那么容易传播。
In 2000, about 750,000 people, most of them children, died from measles.
在2000年大约有750 000人死于麻疹,他们大多数是儿童。
In 2000, about 750,000 people, most of them children, died from measles.
在2000年大约有750 000人死于麻疹,他们大多数是儿童。
应用推荐