Edward Kennedy never won the presidency, but became a long- serving and important member of the United States Senate.

VOA: special.2009.08.23

Well, Mario Molina, who was a faculty member here at MIT, won a Nobel prize for describing this process.

马里奥，莫丽娜，一个麻州理工学院的教员，凭借描述这一过程获得了诺贝尔物理学奖。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But I certainly won't stop them from seeking plastic surgery if that makes them feel better about themselves.

但是如果整容可以让他们自我感觉更良好，我当然不会阻止他们接受整容手术。

整容是个人自由 - SpeakingMax英语口语达人

He then won a big victory in the general election over the candidate of the Whig Party, General Winfield Scott.

VOA: special.2009.04.23

It turns out we won't really using it, needing to identify it on the graph so much in chemistry.

结果是我们不会实际运用它，那样我们在化学中,将要在图中识别它很久。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But the Turkish government invited a Hamas leader for talks in two thousand six after the party won Gaza elections.

VOA: special.2010.06.05

Even if you're doing the readings from the textbook, you'll get stuff from my lectures that you won't get elsewhere.

就算你完成了课本上的阅读，有些知识只能从课堂上获得。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Alpine skier Lindsey Vonn also experienced a sweet victory when she won the gold medal in the womens downhill ski race.

VOA: special.2010.02.26

Not only won't I survive,I believe after my death what matters to me in that situation won't continue either.

我相信我死后，不仅我无法存活,我所在乎的东西也不会再继续。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In nineteen fifty-seven, he won a special award from the Academy of Television Arts and Sciences for the best continuing performance.

VOA: special.2009.10.11

Nobody knows, but there's a theory which won't answer your question but will put it into a broader context.

没有人知道答案,但有这么个理论,它无法回答你的问题,但却能让你从更宽广的视角来看这个问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Earlier this week, President Obama won a major political victory with congressional passage of his health care reform plan.

VOA: special.2010.03.27

But, it showed additional information that you won't find on Treasury Direct; it showed bid and ask for dealers.

但是,那里还有,"国库指南"上没有的内容,对于中间商的买入价和卖出价

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I won't stand by while the special interests use the same old tactics to keep things exactly the way they are.

VOA: special.2009.09.12

But that way you can give me Monday to change your section if you need to, which I hope you won't.

如果需要的话，你们可以在周一换组，虽然我不希望你们改。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

She won easily. She was the first woman and first black to be elected to Congress to represent Texas.

VOA: special.2010.05.09

If we build an engine for a car or anything else, it almost always is going to have some key element that's operating in a cycle, otherwise it won't keep going, right.

如果我们为一辆汽车，或其他什么东西制造一台引擎,它总要有一些关键，要素来形成循环。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And when this happens,sir, the U.S.will be importing food, only there won't be any place from where to import it."

VOA: special.2009.11.10

It's going to be cancelled next year. I won't get my money back.' Loans must be made even if the debt will be cancelled, for the simple reason that the problem of poverty is a terrible and persistent problem.

因为在来年贷款会被解除，他们就收不回自己的钱了,即使是债务会被免除，人们也必须给人借贷，这仅仅,是因为贫困是一个长久存在的可怕问题。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In South Carolina, state representative Nikki Haley won more votes than the three men who sought the Republican nomination for governor.

VOA: special.2010.06.12

Among your printouts today, even though I generally won't bother printing slides since they're fairly minimalist, we will typically print source codes.

在你们打印出来的所有资料中，我最不屑于打印这些幻灯片了,它们都相当抽象，我一般会打印源代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

On election day, the legislative candidates supporting Lincoln won four thousand more popular votes than the candidates supporting Douglas.

VOA: special.2009.06.11

It is always probably the case that when I speak I won't choose just any word.

也许事实是,我说话的时候并没有特意选择任何词语。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They saw Grant as a strong and silent soldier a great leader who had won a long and bitter war.

VOA: special.2010.02.11

And if it goes up 6 percent, well you'll go up 10 percent or more, and if it goes down, don't worry, I'm so smart your stocks won't go down.

如果股市涨了6个百分点，你可以转到10以上的百分点，如果股市跌了，你也不用担心，你选择的人会保证你买的股票不会跌。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But in nineteen seventy-five, two pitchers in Major League Baseball, Andy Messersmith and Dave McNally, fought the system and won.

VOA: special.2010.07.26

The ideas that weren't good enough shouldn't have been funded and they won't be funded today.

这些想法还不够好,不会有人进行投资。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Three scientists based in the United States have won the two thousand nine Nobel Prize for Physiology or Medicine.

VOA: special.2009.10.07

I won't read it since we're running a little short of time.

我就不读了,我们剩的时间不太多了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

We could've won, should've won, were winning, and so on and so forth.

我们可以赢,应该赢,曾一度要赢,等等等等

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选