-
His father had left. His mother did not earn much money, so Jackie Robinson learned to make his own way in life.
VOA: special.2009.04.05
-
What I want to stress now is that Yeats sees passion at work in the same way in history.
我现在要强调的是,叶芝在工作中感到了激情,就如他在历史中感受到的一样。
-
Speech is the way in which we appropriate, deploy and make use of language, and Saussure calls that "parole."
话语是我们使用语言，分配部署语言的结果，索绪尔叫它，个人语言“
-
He reacted to the way in which his mother cared for him and his brother and sisters.
VOA: special.2009.03.15
-
This is the notion that technology comes along which changes the game, changes the whole way in which you are doing business.
技术颠覆是指技术出现,改变了游戏，完全改变了,教育的方式。
-
The Hansons were poor and they struggled to make their way in their new land.
VOA: special.2009.05.04
-
There's a way in which Yeats's poetry of this period goes on resonating in the world we're living in.
叶芝这一时段的诗歌,有一个反应现实生活的方法。
-
It said young people are leading the way in volunteering in the United States.
VOA: special.2009.07.31
-
But, to some degree, this captures some of the way in which Aristotle has been perceived over the centuries.
但在某种程度上，这捕捉了一些,几个世纪以来,人们对亚里士多德的观感。
-
It is the only private art collection in the United States that had one person design the building, the collection and the way in which the art is hung.
VOA: special.2009.01.11
-
Let's see if we could sing it together because we're going to do this in a different way in a second.
那我们试试把它唱出来吧，一会我们就要换一种方法了。
-
Wildcat was used in another way in the eighteen hundreds.
VOA: special.2009.11.08
-
And the reason that they're the least sheilded is because they can get closest to the nucleus, so we can think of them as not getting blocked by a bunch of other electron, because there's some probability that they can actually work their way all the way in to the nucleus.
它们最不容易被屏蔽的原因,是因为他们可以更加接近原子，所以我们可以认为它们,最不容易被其它原子阻挡住，因为它们有一定的概率,离原子核非常近。
-
She was this way in almost everything she did.
VOA: special.2009.11.08
-
Well, I think we recognize it all the time, and we recognize it all the time by the way in the writing life.
我觉得我们一直,都了解它的存在,了解的方式主要是通过写作。
-
"What is necessary in this case is a collective effort, not only by the researchers and the people on the ground, but also the donor community, because controlling those two diseases can go a long way in improving people's food security and livelihoods in Sub-Saharan Africa."
VOA: special.2009.09.21
-
What I care about is whether there'll be somebody that's similar to me in the right way in terms of my personality.
我在乎的是不是有一个人,带有和我人格方面的一定相似存活。
-
Historian and naval officer Samuel Eliot Morison described the fighting this way in his book "The Struggle for Guadalcanal": "For us who were there, or whose friends were there, Guadalcanal is not a name but an emotion, recalling desperate fights in the air, furious night naval battles, frantic work at supply or construction, savage fighting in the sodden jungle, nights broken by screaming bombs and deafening explosions of naval shells."
VOA: special.2011.06.23
-
Most of the influence,I suspect, was going one way in those days- from the more advanced civilization of the east to the Greeks.
而且我怀疑,绝大多数影响,在那些日子中是单边流向的,从东方更高级的文明流向希腊
-
"What the committee is saying, I think,is that the way in which the job is being done needs some improvement,".
VOA: standard.2009.08.02
-
Deuteronomy refers to itself that way in Deuteronomy 17:19-20.
在17章19-20节中，申命记也这样称呼自己。
-
But it's not,". The Pentagon says there are now about in Afghanistan, with more on the way in the coming months.
VOA: standard.2009.10.13
-
And she said, " "I don't think I've felt this way in a very long time."
她说，“我好久没有过这样的感觉了“
-
That compares with eight out of 18 APEC economies surveyed that felt that way in July.
VOA: standard.2009.11.09
-
There is this sense of the concerns of the sky somehow, the concerns of the above; the concerns of the transcendent are seeping their way in to the concerns of the material world below.
这有种来自天空，来自天上的眷顾的感觉;,高高在上的天神一点一滴地,眷顾下面的物质世界。
-
"Cautious optimism is once again the buzz word and I think the region Asia Pacific is showing the way in terms of the IATA statistics,".
VOA: standard.2010.02.04
-
I have a very strong sense that America has lost its way in the world.
我深深地认为,美国现已不得人心。
-
Senator Alexander said while the U.S. gets only 20 percent of its power from nuclear energy, France has shown the way in using nuclear power.
VOA: standard.2009.04.25
-
They do that in a very special way in that they - restriction enzymes are able to identify a particular sequence of bases in a gene.
限制性内切酶的工作机制很特别,它能识别基因中的一段特定的碱基序列
-
Let me remind you on your delivery, the way in which you talk.
让我来说说你们的表达，也就是你们说话的方式。
应用推荐