But in the real world that's a sequential game, people decide to run in some order, we're going to assume this is all simultaneous.

但在现实生活中这是个有顺序的博弈,人们依照某种顺序决定是否参选,我们将假设这全是同时发生的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And so classical conditioning should be the strongest when these two are simultaneous and the response to one is the same as the response to the other.

当无条件刺激与条件刺激同时出现时,经典条件作用的效果最强,两种刺激所引起的反应是相同的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Maybe you didn't realize that they are just simultaneous equations that you solve.

也许你并没有意识到,它们其实就是你们平时解的方程组

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

In Political Science, they call this "simultaneous discovery."

在政治学里,他们称之为同时期发现

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Do you realize that this is a pair of simultaneous equations in which you can solve for these two unknowns, if you like, in terms of these two knowns and these coefficients, which are like these numbers, 3, 2, 4, and 6?

你们是否发现这其实就是一个方程组,你可以用它来解出这两个未知量,你愿意的话,可以用这两个已知量,和这些系数,比如这些数字,3,2,4和6

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选