The more you do that, the quicker you're able to return from wondering about to your breath.
越是这么做,越能更快恢复呼吸,而不再神游。
we are going to return from exile in the 530s, o.k.?) So when we talk about the post-exilic period, we are talking about the period after the return.
我们将会回到530年左右的流放时期,好吧),当我们说到流放后时期,我们就的是回归后的时期。
We went from being in the realm of the asleep to being in the realm of the awake, and we're going to return from the realm of the awake back to the realm of the asleep and over and over and over again.
我们从睡的状态,进入到醒的状态,接着我们又会从醒的状态,回到睡的状态 周而复始
I find it again in the Christian tradition, when we do the... in Lent, like "You're from dust and to dust you will return."
在基督教传统中我发现,大斋节的传统,如“尘归尘土归土“之类“
Literally, return the control from this function, and take the value of the next expression, and return that as the value of the whole computation.
正如字面意义上说的,从这个函数返回,然后取得下一个表达式的值,并把这个值作为整个计算的结果返回。
The return on an investment is how much you made from the investment as a percent of the money invested.
投资的收益是指,你在整个投资中赚的钱占本金的百分比
After the fall of the republic and the return of the Medici to princely rule there, Machiavelli was exiled from the city, from politics to a small estate that he owned on the out skirts of the city.
共和国垮台之后,梅迪西,重新恢复君主政权,马奇亚维利遭到城市放逐,范围包括其政治权力,和他在城郊所拥有的一小块不动产。
But it's a valuable thing. It says, in each case, I return some useful value from this procedure.
但是这就是变量,是在每个例子中,我从这个程序中返回了一些有用的值。
It will return me some random value from either the Gaussian or the normal distribution.
它会给我,返回符合高斯分布。
The return he got from 1996 to 2006 was 17% a year on investments.
从1996到2006,他的个人投资收益率为一年17%
If you look at the ten best-performing Internet funds from 1997 to 2002, the time-weighted return is 1.5% per year positive, so the funds went way up and then they went way down.
这十个表现最好的网络投资基金,从1997年到2002年,时间加权回报率是每年1.5%,基金一路涨涨跌跌
So what's going to happen here? If I'm inside this FOR, OK, and I'm running around, if I ever hit a place where this test is true, I'm going to execute that return, return that return returns from the entire procedure. OK? So the return comes back from the procedure.
那么这里发生了什么呢?,如果我是在这个for循环里面,我正在运行,如果我运行到test的值为真的地方,我就会执行,这个return将会返回整个程序的值,明白了吗?所以它将会从整个程序中返回值。
应用推荐