And the central and also there are the banks from the regional banks that have a roll.

而且中央银行和地区银行,都有发挥的空间。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Because in Australia, unlike in the UK, our accents aren't very regional-based,

因为在澳大利亚，不像在英国，我们的口音区域性差异不大，

有趣的澳大利亚英语 - SpeakingMax英语口语达人

And he believed that it was insidious, in order to have these sort of regional cultures.

他认为各地拥有不同的文化,是具有潜在的威胁的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

They spoke the same language, English, although in very different regional dialects, of course.

他们说的是同样的语言,英语,虽然他们的口音差异很大

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

These kinds of fats are not necessarily bad, and so things like olive oil in the diet tends to be protective and may explain some regional variations in rates of heart disease.

这些脂肪就不一定有害,所以饮食中橄榄油之类的对身体是有益的,这也解释了地域间心脏病发病率的差异

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And my bet also is that that sort of distinction, how much teeth you show when you smile, is the sort of thing that would show regional and country by country differences.

我打赌区别还在于，微笑时你露了多少颗牙齿，这可以看出地区和国家的不同。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the regional dimension is one of them.

另外，但地域特点也很重要。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Other countries had set up central banks following on the Bank of England but the U.S. didn't set up a central bank; it set up a system of twelve banks and they were regional.

其他国家依照英格兰银行,建立了自己的中央银行,但是美国没有设立自己的中央银行；,美国建立了十二个银行的系统,并且这些银行是区域性的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There is regional cheese that comes from only certain areas in France.

在法国，有产自特定地方的芝士。

喜欢的法国菜 - SpeakingMax英语口语达人

Despite all of the--Mitterrand's plans for decentralization, and the creation of regional councils, basically France remains the most centralized state in Western Europe, and the role of Paris in French life does not have an equivalent in other European countries.

尽管密特朗计划在法国实施,去中央集权化并创立地方议会,法国基本上还是西欧,中央集权化程度最高的国家,巴黎在法国的地位是欧洲其它国家的城市,所不能比拟的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选