-
He was seen as a sexual renegade out to destroy the conception of people as good and rational and pure beings.
他被认为是支持性本能论的,其观点试图毁掉,人是善良理性而又纯粹的这一概念。
-
The natural hierarchy, then, seems to be a sort of hierarchy of intelligence or at least a hierarchy of the rational.
自然的阶级制度，似乎是一种智慧的阶级制度,或至少是理性的阶级制度。
-
These people knew more than anybody else about these things, and so consulting that oracle was a very rational act indeed.
这里的人比别地的人知道得多,所以请示神谕,实际上是有一定道理的
-
He had this intellectual curiosity that defied the kind of orthodox religious skepticism about any kind of rational belief.
他的求知欲使得他藐视,传统宗教对于任何理性观点的怀疑
-
Because we've just sat in lecture and you've told us we're not being rational if we pick a high number.
因为我们刚刚上过课,你告诉我们选大数的人是不理性的
-
It seemed to be the product of individual decisions made by the rational, churchgoing English public.
这似乎是个人决定的产物,是理智的常去做礼拜的英国民众选出来的。
-
Then, it puts those combinations of beliefs and desires into action by moving in a way that's a rational response to my move.
然后,它把那些信念和欲望组合起来,通过对我的棋路的理性回应,组成它的棋路
-
The asset pricing model--and this is critical-- assumes everyone is rational and holds the tangency portfolio.
资本资产定价模型是非常重要的模型-,假设每人是理性的，并持有切线资产组合。
-
Rather, we adjust our beliefs to make ourselves look more moral and rational than we are.
而是我们调整我们已认知的观点来让我们显得,比实际上更有道德，更有理智。
-
But we are not all rational or autonomous Babies are not rational or autonomous.
但是我们也不全都是理性或自主的,婴儿就不是理性或自主的。
-
And so what I'm going to do the next day is return to this discussion, and take a look at a more rational view of the chemical world. So, we'll see you on Friday.
我下一次要做的就是,继续这个讨论，并且观察一个更为理性的,关于化学世界的观点，周五见。
-
Our psyche says we've got to bring rational organization to this.
我们的心理学家说,我们要把素材依照我们的理性有机地整合
-
You have boring, and rational, and precised leaders.
也有严肃乏味理智冷静，但又精确全面的领导者。
-
The other is I take a mortgage, I buy a house, I pay it off, I go into a heavy indebtedness but with a good rational reason and it all works out in the end.
另一种情况是，我分期贷款买了一套房子，我还清了贷款，却债台高筑,这样，于情于理都能说通,而且，最终无事一身轻。
-
He takes it for granted that he is the most rational and systematic of all thinkers and raises questions about since we all take ourselves to be rational too raises questions about just how we know ourselves not to be paranoid delusives like Don Quixote.
他理所当然地认为,自己是所有思想者中最理性，最有条理的,他提出,既然我们也认为自己很理性,我们如何证明自己,不像堂吉诃德一样处于妄想之中呢？
-
He wants to replace that with a new kind of, I want to call it rational citizenship, philosophical citizenship.
他想要以一种,新型态取而代之，我称之为理性的公民社会，达观的公民社会。
-
Good. To rule out the second slice, I need to be rational myself, and I need to know that others are rational.
要剔除46到67的数,不仅首先自己要是理性的,而且也要知道别人也是理性的
-
You kill enough guys to achieve your goal and if you're still rational you take the rest prisoner.
杀戮足够让战争得以胜利的人,如果你还有理性的话,你会将剩下的战俘抓起来
-
He's not saying that it is because we are rational creatures possessed of the power of speech that causes us to engage in politics.
他并不是在说,因为我们是理性生物,且具有辩论能力,所以才会导致我们参与政治。
-
And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures.
你的行为模式与你的思维方式，并不是单一理性存在的产物，而是一系列冲突事件的产物。
-
That's illegible, but what it says is rational and knowledge that other people are rational.
这也是有点拗口,但他的意思就是,理性的你知道呢的对手也是理性的
-
When, if ever, is suicide an appropriate, ? rational or moral response to one's situation?
什么时候，如果有的话，自杀是合适的，合理的或道德的回应呢？
-
What has or ought to have a claim ? on our loyalty and rational consent?
哪一种能够或应能掳获,我们的忠诚及理性同意？
-
They would say, we are rational or autonomous and they are not.
他们可能会说，我们是理性的，是自主的,动物可不是这样。
-
So, most states would essentially adopt what the NAIC says, otherwise--they're not going to figure it all-- they can't claim to beat--it would be rational to do that.
因此大部分州基本上都会采纳这些建议,不然的话,各州要自己进行全盘考虑,若要推翻保协会的建议,那将是不理智的
-
Now, all of this would be fine if your unconscious was a reasonable, rational computer, if your unconscious was really smart and looking out for your best interest.
如果无意识是台理智的计算机,它非常聪明，总在为你寻求最佳利益,那其实也倒没什么。
-
If there are things that would change your mind and you know that they would change your mind about your behavior, ? how can it be rational to disregard them?
如果有什么东西会改变你的想法,而你知道它们会改变你的行为，无视它们又怎么能是合理的呢？
应用推荐