• Now we're going to play just a little bit of pop music-- Not too laud cause this really hipped up.

    现在我们将放一段流行音乐,不要放得太响

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And if you are prepared to stand up for about two and a half to three hours to watch a play,

    而且你要准备好了站上大约两个半小时到三个小时,去看一场戏剧,

    莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

  • If we play this game up in the business school, I think it's quite likely we're going to get a lot of Alpha's chosen, right?

    要是我们在商学院进行这个博弈,我觉得会有很多人选α

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So we can play a final little game here by thinking about having somebody sitting in a room planning to reach up into the left.

    这样,我们最后来做一个小游戏,大家想象有人坐在房间里,想要够到左边。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • So we'll take Flaming Hot Cheetos up there, and later in the class I'll play you a very cute clip from NPR about kids eating Flaming Hot Cheetos in schools.

    我们以火焰辣奇多为例,稍后我会播一个来自于全国公共广播网的,关于孩子们在学校里吃火焰辣奇多的短片

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And so, if you rewind the tape and play it again over and over and over again, each time you set things up the very same way they must move or transform or change or end up in the very same state.

    所以,如果你将一盘磁带,反反复复地播放,每次你播放的内容,从头到尾的起承转合一定是,绝对一致的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And the schools play a major role in this and thus all these kids who grew up speaking patois or Provencal or Gascon-- I forgot Gascon, around Bordeaux, they can sing the Marseillaise in acceptable French as they march off to be slaughtered.

    在这里面学校扮演了主要角色,所以这些说着,方言或者普罗旺斯语或者加斯科涅语的孩子们,我把加斯科涅语忘了,在波尔多附近,他们操着勉强能接受的法语唱着马赛曲,上前线等待被屠杀

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • His career, where he attempted many times to play roles that were different from his Vulcan nature, stalled until finally many years later he gave up and wrote another book called I Am Spock where he finally conceded to the fundamental attribution error.

    在他的演艺生涯中,他多次想扮演,不同于Vulcan人特征的角色时,都没演成,终于很多年以后,他放弃了,并写了一本书《我是Spock》,他终于在基本归因错误面前让步了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定