• In the Middle Ages and to some extent in the Early Modern period, we live in a theocentric world.

    在中世纪甚至是现在早期,我们生活在以上帝为中心的世界里。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • which I don't know if you guys are familiar with. It's like a rural state in the middle of America,

    我不知道你们对那里熟不熟悉。
    这是在美国中部的一个以乡村为主的州。

    来自爱荷华 - SpeakingMax英语口语达人

  • This is a sign of my economic status: I don't have to work. It is middle and lower-class women who do not get to observe purdah in this way.

    但这恰好是我经济地位的标志:,我不需要工作,只有中下阶层的女人,才像这样不遵守深闺的习俗。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Anything is unnarratable if we don't have a sense of a beginning, a middle, and an end to bring to bear on it.

    如果我们不仔细都不会注意到它有开头,经过和结果。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I'm going to start somewhere near the middle of the code. Again, a lot of times, people don't do that.

    我会在代码中间的某个位置开始,再说一次,很多时候人们不会这么做。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, for example, hydrogen or fluorine they'll never be in the middle, they'll always be on the end of a molecule.

    比如,氢或者氟,永远不会在中间,它们总是会在分子中最边缘的位置。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • As long as it was not abrupt, right? I may take my scissors, and cut out a foot in the middle.

    这个过程并不是突然的,对吗?,我拿出一把剪刀,这时减掉中间的一英尺。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • For example, you could put a dam in the middle of the tank.

    举个例子,在水槽中间放个屏障。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Imagine standing in the middle of the Utah desert on a warm summer day.

    设想某个温暖的夏日,你身处犹他州的沙漠深处。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Is that right? So no: to say it another way, middle is not a best response to any belief I can hold about the goal keeper, to any belief.

    我说的没错吧,或者换个说法,从中路射门无论在何种信念下,都不是一个最佳对策

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Engineering became a discipline in about the middle of the 1800s.

    工程学在19世纪中期成为一门学科

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, I think if we said we've got melody, we've got theme, we've got bass, we've got a bunch of other stuff in the middle, that's just fine and dandy.

    那么,如果说我们听到了旋律,听到主题,听到低音部,听到中间有一堆别的东西,就算令人满意了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Well, he would love to be fighting at the edge of the Grand Canyon, so that he doesn't have to worry about his right flank, but he's out there in the middle of a field.

    如此一来他肯定会喜欢在大峡谷边上战斗,因为那样就不必担心右侧受到攻击,但当他在战场的中央

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • But Russia itself has no worse loss for the United States right now could find ways to keep us so tight down in the Middle East for a decade that we could do nothing else.

    俄罗斯现在还没有对美利益造成太大损害,有办法,让我们紧紧围绕在中东问题上,在十年内我们只有束手无策。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • So-- if you don't feel comfortable doing it, don't do it-- what I'd like to do now is as following: Take your thumb and your middle finger and create as much as possible a 90 degree angle.

    感觉不舒服的,就不要做,希望按下面的指示做:,让你的姆指和中指,尽可能形成一个直角。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I will try to finish every lecture on time, but sometimes if I'm in the middle of a sentence or the middle of a derivation, I may have to go over by a couple of minutes; there's no need to shuffle your feet and move stuff around.

    我会尽量准时下课的,但是有时候如果我正在讲解一个概念,或者正在推导一个公式,我会稍微多讲几分钟,你们不用来回蹭脚,收拾东西什么的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定