• Deuteronomy contains northern traditions from before the fall of Israel which was in 722, but it was clearly finalized in the exile.

    申命记》中包含了以色列陷落前的北方传统,它陷落于722年,最终结束了流放。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • we are going to return from exile in the 530s, o.k.?) So when we talk about the post-exilic period, we are talking about the period after the return.

    我们将会回到530年左右的流放时期,好吧),当我们说到流放后时期,我们就的是回归后的时期。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It was here, from a place of political exile, that he wrote his major works--The Prince, the Discourses on Livy, and The Art of War.

    也就是从这儿,从这个他遭到放逐的地方,他写下大作《君王论》,《论利瓦伊》,和《战争的艺术》

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Here, being in exile prevents Nabokov from making that knight's move. And you might think about that homophobic attitude to a Proustian past, the fear that it's too like what he wants to do.

    因为被放逐的事实,纳博科夫不能,实现迂回前进,大家可能会想到他对,普鲁斯特过去持有的恐同性恋的态度,想到他的恐惧。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定