• And en route we discovered that we can divide the Periodic Table into metals, 75% which is about 75% of the Periodic Table.

    我们发现,我们能够将元素周期表划出金属,大概占。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And the two categories I'm going to divide them into are declarative and imperative knowledge.

    我会把它分成两类:,陈述性的知识和程序性的知识。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • John Geanakoplos and I had a meeting and we tried to divide up the subject matter of finance into two courses.

    约翰·吉纳科普洛斯和我开了个会,我们将金融这一学科,分为两门课

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Let's divide it up into the two sides, the work going on on the left hand side, my left hand side or your left hand side, and the work going on on the right hand side.

    仅仅是功的大小而已,让我们把它分成两部分,左手边功的变化,和右手边功的变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We can really divide it into two major parts. The first 12 chapters form a unit that conveys the invasion and conquest.

    我们可以将它分为两部分,前十二章,形成了一个集体,表现了侵略和占领。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Let me divide this into 2 lists of size 1 and now done, right?

    那么我将其划分为只有1个元素的2个列表?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We could also take the two eighth notes and divide them into two sixteenth notes and then we get one-a-an-d-two-a-an-d- one-a-an-d-two-a-an-d something like that.

    我们也可以继续将八分音符,分为两个十六分音符,一二三四,二二三四,一二三四,二二三四,就像这样

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • There are many people in academia,outside academia, who divide the world essentially into two.

    学术界内外,都有很多人,将世界一分为二。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • But who began to divide them up into early and late elements, which I thought drove the field of classics insane for about 100 years, while folks argued about the unity of Homer, the unity or not the unity of one of the poems and so on.

    他的成就在于第一个将其分成早期和晚期,此举颠覆了古典主义长达一个世纪,那时的人们对于荷马史诗中诗歌,是否具有同一性有过激烈的争论

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Where those pieces, I would do the same thing with, I would divide them up into smaller chunks, and sort those. Is that going to give me a more efficient algorithm?

    合并起来,而那些小列表,我又会把他们拆成更小的列表,再排序,这会给我,一个更高效的算法么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But I'm going to suggest that I can divide knowledge into at least two categories.

    不过我得假设,我能将知识分成两大类。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Divide each of these into a list of size 1, done.

    将它们划分为只有1个元素的序列,好了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And it's called divide and conquer for the obvious reason. I'm going to divide it up into sub-problems with the hope that those sub-problems get easier. It's going to be easier to conquer if you like, and then I'm going to merge them back. Now, in the binary search case, in some sense, this is a little bit trivial.

    因此被称为分治的原因就这么简单,将一个问题分解成一些子问题,并希望这些子问题解决起来比较方便,正如你希望的,求解的过程也会变得简单,下面就是把结果合并起来,现在,在二分搜索的例子里,从某些方面来说,这有点微不足道。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What was the divide? The divide was breaking a big search up into half a search.

    什么是分解?分解是把一个大搜索过程,分解成搜索一半的过程。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Does it divide evenly into x? If it does, print it out.

    还是那样,因为某些原因。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I have used divide and conquer, as we seen before, to recursively break it into smaller problems. But the smaller problem of fib of 4 and the smaller problem of fib of 3 overlap with each other.

    正如我们之前看到的,我已经进行了划分,并且递归性的把它分解为更小的问题,但是fib的简化问题,和fib的简化问题会相互重叠。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定