• Here's a pyramid that was established from the glycemic index, so this would be a little bit different version of the pyramid.

    这个金字塔是基于血糖指数建立的,这个版本的食物金字塔有些许不同

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Again, it doesn't mean... this is slightly different from the papers... A that you've got to be brilliant philosophically to get an A.

    再次重申,这不是意味着。,和论文有些许的区别。,不是说你们要巧妙的得到。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Although these people are Greeks, they are ruling a culture which is thoroughly different from the one we will be studying for the bulk of the semester.

    虽然这些人是希腊人,但是他们所统治的文化,和我们将要花大半个学期所学的文化完全不同

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It's not just municipal governments, but a lot of different aspects of our financial system are going to be touched by a crisis that's spreading from one segment to another.

    不仅仅是地方政府,还有很多不同的金融系统领域,都要被影响,危机波及到一个领域又一个领域

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And, likewise, there will be a test running from 1:05 to 1:55: two different tests of comparable difficulty. I did this last year, and the difference in the scores on all three tests 1% was less than 1%.

    还有,测试的时间会是,从1点5分到1点55分,两个不同的测试,但是难度差不多,我去年这样做过,3个测试的分数的区别,不到。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Now there's a lot of variation in that: men would be different from women, taller more then shorter, all that sort of thing, but nonetheless let's just use that as a reference.

    当然随情况会有不同变化,男人需要的比女人多,高的比矮的多,像这类情况,但我们用这数据做个参考

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The answer is, "It's not like anything," where that doesn't mean there's something that it's like to be a cell phone, but different from being anything else.

    答案就是,什么感觉都不像“,那不是说,作为手机真的有一种感觉,只是和作为其他东西的感觉。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The extended-through-space train that I'm picking out when I pointed the locomotive turns out to be a different train from the extended-through-space train I picked out when I pointed to the caboose.

    当我指着火车头,所提到的贯穿空间的火车,和我指着火车尾,所提到的贯穿空间的火车,不是同一辆。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And finally Agamemnon says, "No, I'm not going to give back my girl, but I'll tell you what, I will give back my girl if I am given the girl you took from a different Trojan, and that'll be fine.

    阿伽门农最后说,"我不会把那姑娘还回去,但是,照我说,如果你将在特洛伊战中俘获的姑娘,都送给我,我就把那姑娘还回去

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定