• It was a question of constructing an elaborate formal edifice to which everybody could contribute. Students got excited about it.

    现在的精读已形成了一种精确而正式的体系,每个人都可以做出自己的贡献,学生当然会对此感兴趣。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • how to become part of the community where you want to contribute,

    怎样成为你想为之做出贡献的社区的一部分,

    体罚是不可取的 - SpeakingMax英语口语达人

  • I expect you to sit there quietly respect your neighbor I expect you to contribute to the learning environment.

    我期待你们安静地坐在这里,尊重周围的同学,我期待你们都对学习环境有所贡献。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We don't care at all about corporations-- we should make that clear-- except as they contribute to individual welfare.

    我们完全不关心企业-,我们应该明确这一点-,除非它们对个人福利有贡献。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But I think it's a good example of a place where biomedical engineers of the future are going to contribute.

    不过我认为这是,未来生物医学工程师努力的方向之一

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Positive emotions not only contribute to our success, they don't just contribute to our feeling good, they also contribute to our wellbeing.

    积极情绪不仅有助成功,不仅能让我们感觉好,还有助我们获得幸福。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So we can bring in four hydrogen atoms, which will each contribute another unpaired electron.

    我们可以引入4个氢原子,每个贡献一个未配对的电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, look at this footnote: And the history of words after a poem is written may contribute meanings which if relevant to the original pattern should not be ruled out by a scruple about intention.

    那么我们就来看一下这条脚注:,在诗产生后,语言的意思也就跟着产生了,这种意思如果和原始的形式不同,就不该有对作者意图的顾虑。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Who were the organisms that would survive those conditions and then contribute to the gene pool?

    什么生物体可以在那样的条件下存活,这又会导致基因库怎样的改变

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And I don't think Game Theory is going to contribute to anything to understanding about leadership.

    我也不认为博弈论能够帮助大家,加深对领导力的理解

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Because when you do favor to people, people are more likely to contribute to your campaigns.

    当你为群众谋福时,人们更有可能,为你选举加油。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • that after Lolita.) But what I mean is that the reader must know when and where to contribute his imagination, and this he does by trying to get clear the specific world the author places at his disposal.

    有些人可能就会那样想),但我的意思是,读者必须知道何时何地需要发挥想像力,这样以看清作者所设置的特定的世界,在这篇小品文中。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And for the last lecture or so I've been talking about, in addition to the deprivation account, the additional things that contribute to the badness of death.

    大概是上一次课,我一直在讲,除了剥夺解释外,其他导致死亡的坏处的事物。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The Director of the FBI would contribute.

    联邦调查局局长也会。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • There are three waves, three waves of reform, so to speak, that will contribute to the creation of the city.

    有三波改革,约略可以这么说,那会协助创建正义之城。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The way that Muslims are both integrated in and contribute to American life, in our counterparts in Europe I think is a stark example for this.-Right.

    穆斯林既融入到了美国生活中,又为美国生活做出了贡献,这都好于欧洲一些国家,我认为这就是一个明显的例子-是的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定