But the complaint then, or the objection to the physicalist, takes the form that we couldn't be a merely physical entity because no merely physical entity could have free will.

但人们对此的诟病,或物理主义的反驳者认为,人不可能仅仅是一个物理实体,因为物理实体不可能有自由意志

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Portnoy's Complaint", it's about a young Jewish guy growing up from the 70s.

波特诺伊的怨诉》讲的是一个生长在七十年代的年轻犹太小伙子。

和英文专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

But let's just bracket that complaint.

但让我们稍微放一下这些反对之词。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It was saying, we're going to have lower taxes on rich people than on ordinary people; that didn't seem fair at all, so there was a complaint aired about DPPs in the late 1950s.

它意味着,富人的税率,比普通人低,这似乎完全不公,20世纪50年代后期很多人抱怨DPP

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选