• So it's a complex issue, and I should leave it having said this much, at least for the moment.

    因此它是一个很复杂的问题,而我就讲到这里,至少暂时这样。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I haven't been to and visited too many other universities or at least the Ivy League Universities.

    我没有怎么去过其他大学,或者说至少没怎么去过其他常春藤大学。

    哥伦比亚的第一印象 - SpeakingMax英语口语达人

  • We'll get into the proper or at least more systematic business of the course when we turn to hermeneutics next week.

    下周我们讲到阐释学的时候,将会真正地或者说更系统地对这门课程进行讲解。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • At least in the domestic equity world you've got a pretty stable base that you were looking at ten years ago.

    至少对于国内股市来说,当你回顾10年前的收益率,会得到一个非常稳定的基准数字

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And again there, too, you saw an experimental result you were presented with that says, well at least to the extent that it could be measured, it was obviously getting very small.

    再一次,你看到了一个,你经知道的实结果,至少在实验测量的范围内,对理想气体条件下的气体这一项很小。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So the right question to ask is, what's the probability, not that June had 48 babies, but that at least one of the 12 months had 48 babies.

    所以正确的问题是,不是去看这个6月,有48个宝宝出生,而是去看至少有一个月的出生人数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The drug L-DOPA increases the supply of dopamine and so there is something to alleviate, at least temporarily, the symptoms of Parkinson's.

    左旋多巴这种药可以增加多巴胺的分泌量,所以这种药物,至少可以暂时性地缓解,帕金森症的症状

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I think the Morning Star, Evening Star case shows us that arguments like this, at the very least, can't be taken at face value.

    晨星和昏星的例子,向我们表明了,像这样的论证,一般来说,不能轻信

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But at least at the beginning, when we approach the book, we should stay on its surface, not dig at least initially too deeply.

    但至少在一开始,当我们着手阅读时,我们应该要停驻于其表面,不要一开始就深探。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • For next time, make sure that you will have read at the very least Milton's great poem, and he wrote it when he was only twenty-one years old, "The Ode on Christ's Nativity."

    下一讲,同学们至少要读完,弥尔顿的一首伟大诗作,他写这首诗时才21岁,《基督降生颂歌》

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But for the next week or two when you're writing programs, at least for the first time, generally if you're trying Scratch to debug them like you might have been trying to troubleshoot Scratch, you're probably going to reason - through it by looking through the your code -- -- top to bottom, maybe engage a staff member for help -- but your friend will also be printf.

    但是,在接下来的一两周内,当你们写程序的时候,或至少在第一次写的时候,通常如果你在调试程序,就像你们可能已经试着调试过,你们或许是通过查看你们的代码,来推断你们的程序-,从头到尾,可能还需要别人的帮忙-,但是你的朋友也将要打印输出。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Some of the books within this very large unit, or at least the traditions within this very large unit, are less influenced by Deuteronomy and its themes and its concerns.

    在这一大部整体中的一些经书中,或者至少是在这一大部整体中的一些传统,并没有受到《申命记》及其主题的影响。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The defenses had to do with necessity, their dire circumstance, and, implicitly at least, the idea that numbers matter.

    有人说他们在那样的处境下,不得已而为之,并且暗含了“人数重要“的理念。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • This is a calculus-based class and I expect everyone to know at least the rudiments of differential calculus.

    这门课需要微积分的数学基础,我觉得每个人至少应该知道,一些微积分的基础知识

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Indeed, arguably a modern military power, at least in the seventeenth and early eighteenth-century sense, and he injects European culture into Russia.

    至少在十七世纪和十八世纪早期,它可以算是一个现代化的军事大国,同时 他将欧洲文化注入俄国

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • They tend to stay stable during deep frying and then the palatability goes up and the foods taste better, at least according to the food industry.

    它们还能在油炸中保持稳定,这使得食物口味更佳,吃起来更加美味,至少食品业是这样认为的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定