• So that is an aspect of our sequence of lectures, beginning with the last one, that will be postponed until next week.

    以上是我们讲座的顺序,上面提到的这种关系我们下周会讲到。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So it's like you don't really feel like the broader aspect of university life in Spain whereas here you do.

    所以你在西班牙没法真正体验更丰富的大学生活,但是你在这里可以

    来自西班牙 - SpeakingMax英语口语达人

  • The other aspect of this that I really appreciate is the fact that the experiments are done in the context of the lectures.

    另一方面,也是我非常喜欢的一点,就是这些实验是,在讲座的背景下进行的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And a lot of retailers out there are embarrassed by the receipts they give out and the whole payment processing aspect of their business.

    很多零售商在生意上,因为在收据,和整个付款过程上的落后,而处境尴尬。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • So, that's one aspect in which it shares something with modernism, even though stylistically, and as a matter of craft and composition, it looks very distinct.

    这是它涉及到现代主义的一方面,即使是从文体上,以及写作技巧上,它也是很独特的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I think Hartman is absolutely right to note that it's this aspect of Milton's similes that sets them entirely apart from the similes in any other epic poem.

    我认为他注意到了弥尔顿明喻中的这个方面,是突出区别于其他诗歌中的明喻的,此举是非常恰当无误的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But, and here's the crucial point of this objection, there's another side or another aspect to emotions and feelings.

    但是,这个反驳的关键点在于,情绪和感受还存在另一面

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What is the use of any aspect of literature if, as good scientists, we can't analyze it or can't somehow or another account for it?

    文学又有什么意义呢?,如果作为科学家的我们,既不能分析也不能解释它?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Price competition two firms competing with one another in prices can have a Prisoners' Dilemma aspect about it.

    价格竞争,两家互相打价格战的企业,可能会陷入囚徒困境

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Because it was really the communal aspect of what happens when you're out in the outdoors.

    因为在户外活动的种种状况中,我们的确可以看到集体性。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • With syncopation the impulse can come suddenly off the beat, and it gives it a little snap or jazzy aspect to the music.

    在切分音里,冲动会突然打乱节拍,让音乐听起来突兀,奔放

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Now, I suppose the most important aspect of all of this for our purposes are the results of all of this, and they were tremendous.

    现在,我想对我们结论有帮助的,最重要的就是,所有的成果,它们是十分了不起的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I put this chart out to just show the international aspect of home prices.

    我用这幅图表来展示,全球房价的情况

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So far Plato believes, is a passionate or spirited aspect of nature remains strong so long will be necessary to educate the warriors of society who defend it.

    到目前为止,柏拉图相信,如果激情或意志层面的人性,维持强烈的话,就必需,教育保卫社会的战士。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But Amsterdam reflects this kind of primacy of the global economy, because it's such an important trading power, but also this federalist decentralized aspect that I've tried to describe.

    但是当时的阿姆斯特丹反应了,一种全球化经济的趋势,因为它是非常重要的一股贸易势力,而联邦分权制的政体,正如我刚才说的,也是同等重要

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • And so it is very accessible to everyone that wants to sort of experience that aspect of the culture.

    所以人人都有机会去体验那种文化。

    蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定