• Historian and naval officer Samuel Eliot Morison described the fighting this way in his book "The Struggle for Guadalcanal": "For us who were there, or whose friends were there, Guadalcanal is not a name but an emotion, recalling desperate fights in the air, furious night naval battles, frantic work at supply or construction, savage fighting in the sodden jungle, nights broken by screaming bombs and deafening explosions of naval shells."

    VOA: special.2011.06.23

  • And she said, " "I don't think I've felt this way in a very long time."

    她说,“我好久没有过这样的感觉了“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It was a kind of powerful moment in American culture where the president allied himself with poetry in this way.

    这在美国文化中是个伟大的时刻,这时总统用这种方法把自己和诗歌连接。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Many Americans learned this the hard way by investing all their money in stock shares, which then lost value.

    VOA: special.2011.03.27

  • We know what prejudice has wrought historically and socially, so how can we try to vindicate it in this way?

    偏见对历史对社会都发生了作用,所以我们如何证明偏见是正确的呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Historians say a trial in the colony of New York in seventeen thirty-five went a long way toward establishing this freedom.

    VOA: special.2009.04.20

  • So just as we had to escape things with backslashes in an awkward way, same deal with percent in this context.

    所以就像我们采用笨拙的方式来用反斜杠来避免一些东西,在这个背景下对百分号做相同的处理。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In this way, William Jennings Bryan was able to run for president at the head of two separate political parties.

    VOA: special.2010.07.01

  • And I hope in the future 0 if we get to 2010, 2020 that this is the preferred way to teach the large courses in MIT

    我希望以后,如果到2010年或2020年0,这会成为在麻省理工,教授大课所推崇的方式

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But this is not a way to immediately transfer to four-year colleges and universities in other countries, including the United States.

    VOA: special.2009.06.18

  • And so, when she comes to be isolated in this way, she can finally see and meditate upon, in a new way, all those systems of communication.

    当她这样越来越被孤立的时候,她能够以一种新的方式,去思考那些交流的系统。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He explained the situation in this way: The law had caused businessmen and investors to lose faith in the government's money policy.

    VOA: special.2010.06.17

  • But, to some degree, this captures some of the way in which Aristotle has been perceived over the centuries.

    但在某种程度上,这捕捉了一些,几个世纪以来,人们对亚里士多德的观感。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • In this way, the case could be settled without deciding on the power of Congress to act on slavery in the territories.

    VOA: special.2009.05.14

  • All this stuff, hungering after pleasure, all this stuff gets in the way of thinking about the Platonic forms.

    所有这些,还有对享乐的追求,所有这些都妨碍人们思考柏拉图式的型相

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • This way,they can observe changes in the structure of a deadly organism from one generation to the next.

    VOA: special.2010.06.29

  • Let's see if we could sing it together because we're going to do this in a different way in a second.

    那我们试试把它唱出来吧,一会我们就要换一种方法了。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • This way,her part could be cut from the version of the movie that played in the American South.

    VOA: special.2010.05.23

  • This is a sign of my economic status: I don't have to work. It is middle and lower-class women who do not get to observe purdah in this way.

    但这恰好是我经济地位的标志:,我不需要工作,只有中下阶层的女人,才像这样不遵守深闺的习俗。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • In this age of the keyboard, some people seem to think handwriting lessons are on the way out.

    VOA: special.2009.10.29

  • He is obedient to God in a way that no one has been up to this point in the narrative, But perhaps ultimately the model of blind obedience is rejected, too.

    他如此顺从于上帝,到目前为止的叙述中,从未有人如他这般,也许最后,这种盲目的顺从也被否定了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Other experts say the word cheese in this expression was really an incorrect way of saying chief.

    VOA: special.2011.05.08

  • Because I could've built that in, it says if you change the value of this thing, by the way you need to change recompute those other values in order to make this hold up.

    我想要大家通过定义好的方法,来改变实例的值了,因为我可以把这个功能,内置到方法里面去,它的意思就是如果,你改变一个值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Madam C.J.Walker explained it this way: "If I have accomplished anything in life, it is because I have been willing to work hard."

    VOA: special.2010.03.28

  • All right. So, let's look at this in another way, sometimes it's hard to picture these waves combining.

    好的,让我们从另外一个方面来看,有时候很难想象这些波函数的组合。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In this way,Roosevelt and Willkie tried to keep America's growing involvement in the war from becoming a major political issue in the election.

    VOA: special.2011.05.12

  • that'll provide these relations And at this point we know enough to do this in a straightforward way.

    并且给出相应的关系式,目前我们有足够的信息,能够很直接的做到这一点。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • In the late eighteen eighties, a North Carolina farming publication described America's economy this way: "There is something radically wrong in our industrial system.

    VOA: special.2010.06.10

  • The simplest way to express this proposal in a block diagram is that we take sense of this information into the brain.

    要以图表的形式解释这种方案最简单的方法,即将这一信息传给大脑。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • I mean one way to describe this in a non-technical, non-Freudian way is, there are certain things about ourselves we'd rather not know.

    用并不专业的非精神分析的话语来表述,就是我们并不想知道某些事情的存在。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定