-
The purpose of immediate treatment is to cool the victim as quickly as possible to stop the body temperature from increasing.
VOA: special.2010.07.27
-
Yeats counterposes Isaiah's prophetic coal to the blazing body of Section IV, where fire is spontaneous, imminent, something that arises from the body.
叶芝将比赛亚的预言性的煤,和第五节里燃烧的身体相对照，这里火是自燃的，迫在眉睫的，是从人身体里升出的。
-
During all of these problems for the personality theorist, the body theorist,the fans of the body theorist,is standing there laughing.
人格理论家被这些问题重重困住，肉体理论家和支持者在一旁笑了。
-
He knew not why. There in the black darkness by the side of the body, he remembered everything without a shock.
VOA: special.2009.10.31
-
But also, I think, embodied because it is specifically a thing of the body and involves an experience of the body, as much as, or more than, the mind.
同时我认为表现是因为,那是身体具体的部分，包括,身体和心灵的一种体验。
-
After the service, family members and friends go to the gravesite where the body is buried or placed in a tomb.
VOA: special.2009.12.11
-
This image of the afterlife is founded on the orthodox figure for eternity. The body stays to the earth while the soul, like the day-star, rises to the sky.
关于来生的这幅画面是建立在正统基督教,对永生的信仰上的，肉体归于泥土,灵魂却会像启明星一样升上天空。
-
Last Friday he suffered a torn aorta, a large artery that carries blood from the heart to the body.
VOA: special.2010.12.18
-
Women tend to distribute the fat in the lower part of the body, below the waist, in what's called a pear shape.
女性则趋向把脂肪储存在下半身,在腰部以下,也就是我们通常所说的梨形身材
-
Catheters are placed inside the body to collect waste fluids, so the patient does not have to get out of bed.
VOA: special.2010.05.25
-
We've replaced the ear and the heart the ear and the body, with the eye and the mind.
我们用眼睛和心灵,取代了耳朵和脏器,耳朵和身体
-
A tube is placed inside the body to collect urine, so the patient does not have to get out of bed.
VOA: special.2010.04.21
-
Your body has elaborate mechanisms for maintaining this state of homeostasis, that is, things staying the same; the body stays the same, homeostasis.
你的身体有许多精妙的机制,来维持内稳态,也就是说体内物质不改变,身体状态不改变,这就是内稳态
-
A few years later, his family received permission to move the body to a cemetery in the city of Baltimore.
VOA: special.2010.01.07
-
Also, you'll notice that the size of the body part represented in the brain does not correspond to the size of the body part in the real world.
而且你会发现,身体部位在大脑中对应的皮层面积大小,与身体部位的实际大小并不一致
-
Things cannot be as bad as they seem." He stood over the body of his wife in the disappearing light.
VOA: special.2009.10.31
-
Now that's not a problem for the body view, because on the body view, the question is "it's the same body."
这对于肉体论而言并不是个问题，因为肉体论，只看重，是否是同样的肉体“
-
This is called a wake. The body is placed in a special burial box called a casket or coffin.
VOA: special.2009.12.11
-
Death is presumably the separation of the mind and the body, perhaps the permanent separation, with the destruction of the body.
死亡可能是心灵和肉体的分离,也许是伴随着躯体,殒灭的永久分离
-
The experts said some plant chemicals are high in antioxidants -- substances that remove harmful chemicals from the body.
VOA: special.2009.05.19
-
The soul has a very intimate connection with the body, but the person is not the soul and the body.
灵魂和肉体有着非常亲密的联系,但是人并不是灵魂加肉体
-
Other signs are red marks on the skin, feelings of extreme tiredness and lack of iron in the body.
VOA: special.2009.04.14
-
But it shows that we will draw to the thought that the key part of the body is the brain.
我们由此可知,身体的关键部位就是大脑。
-
Another likely cause is a problem within the body's defenses against disease, when the defenses misunderstand signals and attack the body.
VOA: special.2009.01.06
-
Rhymes are barbarous forms of constraint that impinge upon the true freedom of the body of the poem.
押韵是禁锢着诗歌真正自由的,蛮荒时代才有的限制。
-
Taking a warm bath or sitting by a fire or doing some exercise can also help the body warm up.
VOA: special.2009.12.30
-
They're manacles that confine the otherwise vulnerable and tender flesh of the body of the poem.
押韵是镣铐，禁锢着诗歌本来就,脆弱柔软的血肉之躯。
-
Sweet potatoes, carrots and other darkly colored fruits and vegetables contain substances that the body can change into vitamin A.
VOA: special.2009.04.21
-
The points of view, again, are those of the sacred and profane, the soul and the body, the promise of a heavenly mansion, and the reality of a life lived in a foul sty.
这里表达的观点又是关于,神圣与世俗，灵魂与身体，关于住进天国的大厦的许诺，和生活在臭猪圈的现实。
-
Rather than by forming an image or a picture you put electrodes on the surface of the body and measure the electrical potential as a function of position on the body.
它并不对人进行直接的造影,而是将电极放到身体表面,通过测量该位置电势能,表征该部位的生理状态
应用推荐