-
My bikes wouldn't fetch a nice price and wouldn't be worth trying to sell, but they could be useful to somebody else."
VOA: special.2009.11.16
-
So imagine that over the weekend, the mad scientist copied my memories, beliefs,desires,fears,ambitions,goals, intentions and imprinted that on somebody else's brain.
想象一下一个周末，某个疯狂科学家复制了我的记忆，信仰，欲望，恐惧，野心，目标，以及意向，并植入另一个人的大脑。
-
Like I said, basically it's just asking permission to do something or asking for somebody else to do something.
就像我说的，这个句型的基本意思是征求做某事的允许或请求他人做某事。
-
Parents are entitled to send their children to school without having to proselytize somebody having somebody else's religion."
VOA: special.2011.03.17
-
Somebody else might say, well I want to just hold this point, I want to hold the tangency portfolio.
而另外的某些人可能会说，我就想按这个点的比例来持有投资，我想持有切线投资组合。
-
"If you want to bring about change in the world, you can't just be an advocate of somebody else doing it,"
VOA: standard.2009.09.23
-
Just bracket any moral concerns you may have about torturing other people or agreeing that somebody else should be tortured.
先不去想折磨别人,或同意别人被折磨所产生的道德问题。
-
Every time I went backlooking for Bubba, somebody else was saying, "Help me, Forrest, help me!" O.K. Here. Here.
VOA: standard.other
-
I didn't get it. Somebody else will say, can you do number three on the homework for me?
我不懂，还有人会说，你能为我解答家庭作业的第三题吗？
-
"You had executives of BP and Transocean and Halliburton falling over each other to point the finger of blame at somebody else.
VOA: standard.2010.05.14
-
He's taken it from somebody else, ; and in doing so I think he's doing this deliberately; he's exposing some of the darker ironies behind his own literary ambition.
但他从别人那里借用了这个说法，他的做法让我认为他是故意这么做的;,他这是在他自己自由意志的背后,表现一些尖刻的讽刺。
-
And it just tears me up to see the solution that health care is expensive, so let's have somebody else pay for it."
VOA: standard.2010.03.25
-
Your job is making sure somebody else is well prepared as possible to do his job.
我们的工作其实是确保,另外一个人准备好,来开展他的工作。
-
Find somebody else to star you on Broadway." "The wonderful thing about this character is that everybody has their own take on him;
VOA: standard.2009.12.17
-
And then,they might keep the original, and they'd send the copy off to somebody else.
接着，他们可能会保留原始书信，而把抄写本发给其他人。
-
"You can't just preach lofty goals and wait for somebody else to act.
VOA: standard.2009.09.23
-
It's not me. I'm just an instrument of somebody else telling me what to do.
不是我的责任，我只是一个工具,我只是执行别人的命令。
-
"I wish there were more people like him putting a spotlight on how important it is to volunteer, to just help one another, try to put yourself in somebody else's position."
VOA: standard.2010.07.06
-
Then somebody else would raise his hand and say, "Proust."
然后又一个人举手说：“普鲁斯特“
-
"I was looking for work and then I found the Salvation Army, and I decided I wanted to work with them, and volunteer to try to help somebody else while helping myself,"
VOA: standard.2009.12.16
-
But you agree that there is no reason why somebody else couldn't come along and say, "You know what, I want to use a different set of axes.
但是你们得认识到,没有人会站出来说,"我想要用一套不同的坐标系
-
"I don't think at this stage, nobody knows whether BP will be forced to be broken up, whether it might actually end up being so weakened that it falls into the arms of somebody else."
VOA: standard.2010.06.18
-
Under the law of nature, I'm not free to take somebody else's life or liberty or property, nor am I free to take my own life or liberty or property.
根据自然法，我不能随意剥夺他人的生命，自由或财产，也不能随意剥夺自己的生命，自由或财产。
-
Yes, and somebody else had their hand up. Okay.
其他人也可以举手回答
-
Somebody else -- yeah?
增加什么约束呢？有人知道吗？
-
If you would like to express such desire which I assume most of you have to somebody else,
我想大多数人都跟别人表达过这种愿望，如果你想表达的话，
-
And it came down to what somebody else said here: that left the election on the other dimension, which might have been character or whatever.
这就跟某些在座的同学说一样,选举的重点往往在其他方面,比如说性格或者其他方面
-
Why them and not somebody else?"
为什么不是别人而偏偏是他们
-
And it's used to help somebody else realize the alternative views that perhaps they've not yet considered.
它能够用来帮助人们意识到那些他们可能从没考虑到的其他情况。
-
or, to express the need for somebody else to either do something or have something.
也可以表达其他人做某事的必要或对某物的需求。
应用推荐