-
The country even threatened to pull out of the tournament, but eventually gave in to FIFA's demands that they attend.
VOA: standard.2009.11.05
-
An intermediary is a bank, so when they pull out of banks they were disintermediating and going from banks into REITs.
这里的中介就是指银行,所以人们将资金从银行转向REITs,就是去中介化
-
But yeah, most of the time I'm just working out with pull-ups and whatever else there is here.
不过大部分时候我就是做做引体向上还有这里的随便什么。
-
The kidnappings, most observers believe, were designed to pressure Mr.Tsvangirai to pull out of the political agreement.
VOA: standard.2009.09.15
-
What is the class of algorithm that's- that probably applies to this, and how do I pull something out of that, if you like, a briefcase of possible algorithms to solve?
以及哪种算法-,可能可以应用到这类问题上,问题本身又能提取出什么东西来，以及可能解决问题的一系列方法的简介？
-
Therefore,we would not be committed to any of this." A hardline Iranian member of parliament,Mohammed Karamirad, warned Saturday that Tehran could pull out of negotiations with the International Atomic Energy Agency or stop it from inspecting Iran's nuclear facilities.
VOA: standard.2009.11.28
-
He may mutilate his ears by piercing them. The middle Assyrian laws also legalized violence against a wife. "When she deserves it" a seignor may pull out the hair of his wife, mutilate or twist her ears.
可以刺伤其耳朵，另外，中亚述法律,也将对妻子的暴力行为合法化了，“如果她是应受的“,自由人可以拔其发，毁其耳。
-
News reports said Adair used about three hundred forty kilograms of nitroglycerine explosive material to pull the oxygen out of the fire.
VOA: special.2009.03.22
-
Construction is a combination of workmanship and choice of materials. Take this computer, if I pull the silicon out, I replace it with gallium arsenide, leave everything else the same.
构造则是技巧和材料的选择,的结合，拿这个电脑为例，如果我将硅取出，替换成砷化镓，其他东西不变。
-
He was trying to pull them out of the granite wall.
VOA: special.2009.02.07
-
Sometimes it's a lot easier to reach into your wallet, pull out a piece of plastic and voila, there are the next several shuttle times.
都是不太方便的,也许伸进口袋，拔出一块塑料来看看，还有其他的班车时间呢。
-
And sadly, you cannot pull money out of a hat.
VOA: special.2010.05.02
-
So, people started rushing to pull all their money out of Northern Rock in September 2007.
007年9月,人们蜂拥到北岩门前,要求提取存款
-
Fifty-two percent of those recently polled by the Independent newspaper support an immediate pull-out of British troops from Afghanistan.
VOA: standard.2009.08.02
-
And developmental psychologists use many ingenious methods to try to pull these apart and try to figure out what are the basic components of human nature.
发展心理学家们使用了许多巧妙的方法,试图将这些因素分开,试图找出人性的基本成分,究竟是什么
-
You're using a lot of power out of your legs and bringing it up through your torso as you pull through.
VOA: standard.2010.08.03
-
Okay. Those of you who have your clickers let's pull them out, what I'd like you to do, if anybody doesn't have your clicker yet, please bring it to class. Please get one and bring it to class and we're only going to do one these exercise with the clickers today just as a test, but in subsequent classes we'll be using them quite a lot.
好,带了表决器的人把它拿出来,如果有人还没有表决器,我希望,你能弄一个然后把它带到课上,我们今天只要用表决器做一个测试,但之后的课中我们将多次使用到它
-
Flournoy says the withdrawal date is not arbitrary and Mr.Obama did not, as she put it,pull the timeline "out of a hat."
VOA: standard.2009.12.08
-
You cannot pull that out of theory.
而不是从理论推导出。
-
A majority would like to see all British forces withdrawn by the end of the year while 42 percent favor an immediate pull-out.
VOA: standard.2009.07.13
-
They would pull out your entire life history of contributions-- they had it because you had filed it all at the post office and everything was bureaucratic and efficient-- and they calculated, according to a formula, what you would get.
政府会取出你这一生的交保记录-,这是由你自己在邮局填写的,所有的一切都行之有效-,然后他们根据公式计算你能得到养老金。
-
Geithner argues that major exporting nations can no longer look to the United States as an engine that will pull their economies out of recession.
VOA: standard.2009.09.25
-
What you used to do is, every six months you'd pull out your bonds and you'd clip the coupons with a pair of scissors; you take them to a bank and they would give you cash for your coupons.
过去,你每六个月从你的债券上,用剪刀剪下息票,把它拿到银行,用息票兑换现金
-
An enormous bulldozer was trying to pull out some of the rubble.
VOA: standard.2010.01.14
-
I should use Cartesian or polar to pull out those pieces of it.
或者polar方法来读出这些值,一旦我完成了以上的操作。
-
"We're not willing to pull the hand back yet, because we think there's still some opportunity, but I think concerns out here of some kind of a grand bargain are completely unrealistic."
VOA: standard.2009.05.05
-
Moreover, instead of having a strap he had this thing that--a rigid thing-- that you pull out from this-- you know what I'm talking about?
而且他也没用皮带,而是用的现在大家都知道的把手去拖-,你们知道我说的什么吧？
-
The foreign ministers had expected to take up the question of how Europe and Asia could cooperate to pull the world's economy out of the downturn it has fallen into since the global financial crisis began.
VOA: standard.2009.05.25
-
And the trick to a puzzle box is there's a simple way to get out but you have to kind of pull on something, some special lever, to make it pop open.
这个谜笼的设计是这样的,只要小猫拉动一个东西,它就能够逃出去，拉动一个特殊的杠杆，迷笼就会打开。
-
And if I pull it out one more level, 12k it's 12 plus 12 plus t of b over 8, 12 k because I'll have 12 of those to add up, plus t of b over 2 to the k.
总结一下也就是说，在k步以后，总步数应该是，那这种情况什么时候才能停止呢？,才能到达最基本的情况呢？
应用推荐