He often commented on the fact that he was best known for a part he played for only three years.

VOA: special.2010.03.07

That played a powerful role in my life in terms of connecting faith and social justice for me. -Right.

那在我的生活中发挥了强大的作用,它帮助我将信仰和社会正义相连，-对。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I've never played World of Warcraft, for example, but I have a lot of friends who do and who still do.

比如说，我从来不玩魔兽世界，但我有很多朋友玩，他们现在还在玩。

电子游戏 - SpeakingMax英语口语达人

The study found that children who played video games "obsessively" had higher rates of depression, social fears and stress.

VOA: special.2011.02.23

And... a lot of, a lot of the role was played by the colonial powers within the conflict.

然后呢。,有很多事取决于殖民力量,在冲突中起的作用。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Professor Aicher explains that many composers have exciting premieres, where their music is played in public for the first time.

VOA: special.2010.07.12

We've argued that once we realize those aren't going to be played, that 2 and 9 aren't going to be played.

我们明白了一旦我们知道了,无人会采用那些策略时,那么也没有人会选立场2和9

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

That began changing when Jackie Robinson played his first game for New York's Brooklyn Dodgers on April fifteenth,nineteen forty-seven.

VOA: special.2009.04.05

So many of them would have gone up to Jerusalem and a real tension is going to develop between the Jerusalem priests and this class of Levites who are newcomers; and we'll see some of that tension played out in some other texts.

他们中的许多人将去耶路撒冷，一次真正的紧张状态,将在耶路撒冷的牧师和这些新来的利未人,中逐渐发展起来;我们将会在其它的经文中,看到一些这种紧张状态。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He wanted to make an instrument that could play a note longer than notes played on a traditional acoustic guitar.

VOA: special.2009.09.27

It seems that Lawes himself actually played the role of the attendant spirit, that beneficent, slightly frightening figure who hovers over the entire landscape of the mask.

看起来好像,劳斯自己扮演了跟班精神，那善行微妙地,让那些参与《面具》创作的人员产生了恐惧。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And,the University of California at Los Angeles offered him a college education if he played for the UCLA tennis team.

VOA: special.2010.02.07

It emerged from a unique history in which chance and accident often played a vital part.

它出现在这段独特的历史中,其中机遇和偶然性扮演了重要角色

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Most experts agree that the traditional music and dance of American slaves played a big part in the development of ragtime.

VOA: special.2010.01.24

Hobbes, in many ways, finds himself in the position of the young military lawyer played in the following movie clip. I'm going to show you.

很多时候，霍布斯会发现自己,深陷在某种困境里，就像我们马上要看的,这部影片中一位年青军事律师所处的困境一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

At the Rounder anniversary concert, Alison Krauss and Union Station played "Restless" from their album "Lonely Runs Both Ways."

VOA: special.2010.04.19

But the game here is gonna be played pretty much the same.

但这个游戏在开始时应该是相同的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Nina struggles to perform the leading role in "Swan Lake" while dealing with a controlling mother, played by Barbara Hershey.

VOA: special.2011.02.21

Why does a trumpet--If I asked a trumpet to play this pitch, a trumpet played, and then I asked an oboe to play it, the sound would be very different.

小号为什么...,如果我用小号演奏这个音高,小号演奏后,我又让双簧管来演奏,声音会很不一样

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

last week. The band played two sold-out shows at the twenty thousand seat Madison Square Garden in New York City.

VOA: special.2010.08.13

Mendeleev played cards.

门捷列夫玩牌。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He played his guitar and sang songs he wrote that described the conditions at the camp he was visiting.

VOA: special.2010.06.20

And I thought Tim Holt who plays that part in The Magnificent Ambersons was aboslutely right and the person who played it in the other one was not anywhere as good.

同时，我觉得提姆·霍尔特,在《安巴逊家族》中的出演也非常的棒,而他在其他影片中的角色,则无法和这次的相提并论。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The actress who played the mother was Anne Bancroft, the lover was Dustin Hoffman and the movie was "The Graduate."

VOA: special.2009.05.04

It's just coming--It's just being played to you randomly.

是随机发生在你身上的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Her works are played by orchestras and at music festivals around the world, and this year she won a Pulitzer Prize.

VOA: special.2010.07.12

He played the drums.

他会打鼓

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Sports writer Paul Gallico wrote that Babe Ruth played ball in the same intense way that he lived his life.

VOA: special.2011.03.27

and he played on that team I told you about in Finland, Jokerit, so I think that's why I like him.

他在我跟你说的祖卡列特也打过球，我猜我因为这个喜欢他。

喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

I was a soccer player and I played soccer there for the four years that I was at school.

我是个足球运动员，在大学的四年里一直踢足球。

已经成经济学学徒了 - SpeakingMax英语口语达人