Patients getting the drug lived on average for ten months compared to six months for those not getting it.

VOA: special.2010.07.06

- "She lived unknown and few could know"-- how can she be unknown if few know anything about her?

她不为人知地活着，鲜有人知道她“,如果有任何人知道关于她的任何事情,又怎么能说他不为人知呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I lived with Italians and, um, my entire life was not in English, um, for a year, um, which I loved,

我和意大利人住在一起。所以，整整一年的时间，我都没有接触英语。当然，我挺喜欢这样一段经历的。

换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

After the prize was announced, people who lived in the area of factory began to buy more of the company's candy.

VOA: special.2009.03.29

He was a Christian leader who lived,probably wrote about some of this stuff around the year 130 or 140.

他是一位基督教领袖,他大概在主后130后左右写了这个。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They refused to trust even Japanese-American families who had lived in the United States for more than a century.

VOA: special.2011.06.30

So Roth imagines lived life as fictional in the same register as a novel, in the same register as an autobiography.

所以罗斯想像过的生活就像小说中记录的那样，一如自传所述。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Four teachers and the first class of eighty young women lived and studied in the building when the school opened.

VOA: special.2010.06.27

We've just been there and meeting people, meeting Israelis and meeting Palestinians and meeting people who've lived their lives there.

我们在那里，遇见很多人，很多以色列人,遇见很多巴勒斯坦人，还遇见,在那里度过一生的人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Others are from the mistaken science of Percival Lowell, the American astronomer who believed intelligent beings lived on Mars.

VOA: special.2010.07.28

Truth is something to be embodied in Yeats, embodied rather than known; embodied in the sense of lived, not merely understood but experienced.

真理是叶芝要表现的，表现而不是理解，通过存活,表现，不仅是理解而是体验。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He was stationed in Germany where he lived in a large house and dated a lot of beautiful women.

VOA: special.2010.04.04

Well, this is interesting, cute fonts, but in point of fact they were short-lived.

非常有趣，字体很可爱，但实际上，它们的存在都很短暂。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

His wife Jean said she wanted the museum to show not only his work, but also how he lived.

VOA: special.2009.10.25

So I sat down over the course of a week Shuttleboy and implement what I probably shouldn't have called Shuttleboy at the time ' cause this jargon has lived on.

因此我认真思索了这个课题一周,我们实现了,或许不该这么叫的，因为’,这个术语当时已经存在了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He was a good dog, and would have made a name for himself if he had lived, for he had intelligence.

VOA: special.2009.08.29

They were--their very presence there, that's where they lived, but their defense of Paris reflects tensions between urban France and conservative rural France.

他们是,他们曾经在那里生活,这就是他们生活的地方,他们的巴黎保卫战反映了,城市居民和保守的郊区居民紧张的关系

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

He says he was shocked by the way poor people in Port-au-Prince lived when he first visited in nineteen eighty-one.

VOA: special.2010.02.05

She and Mill got married, they lived happily ever after, and it was under her influence that John Stuart Mill tried to humanize utilitarianism.

他们结了婚，从此过上了幸福的生活，正是在她的影响下,约翰·斯图尔特·穆勒试图把功利主义人性化。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Mister Stoker is thought to have based his evil Count Dracula character on a ruler who lived in fifteenth century Romania.

VOA: special.2010.01.20

But Hobbes lived at a time when the modern system of European states even as we understand them today, was just beginning to emerge.

霍布斯生活在一个时代,这个时代中，现代欧洲国家,就像我们今天理解的这样，已经快要出现了。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

At the same time, the Whig campaign songs said Van Buren lived like a king in the White House.

VOA: special.2009.01.22

Gibbon of course was said to have lived his life in his footnotes.

当然，据说吉本的一生都花在自己的脚注上。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The researchers also found tools used by the Clovis culture, a group of human beings who lived at that time.

VOA: special.2009.01.20

The patriarchs, it's maintained, were semi-nomads. They lived in tents.

族长们，一直以来都流传说，曾是半游牧民族，住在帐篷里。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The other is the Rachel Carson Homestead in Springdale,Pennsylvania, the home she lived in when she was a child.

VOA: special.2010.03.14

Then, if you want to say, how many human beings lived in Attica at it greatest, we are speaking about something between a 125,000 and 300,000.

那如果你想问,阿提卡当时有多少人口,我们说大约在十二万五千至三十万之间

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The Cassatt family lived in Paris, France for about two years before moving to Heidelberg in modern day Germany.

VOA: special.2009.07.12

People lived shorter lives and so they didn't get far enough into the age span to suffer from the chronic diseases that people are suffering more today.

当时的人寿命比较短所以他们,活不到现代人那么长,长得足以患上那些慢性疾病

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They lived separately, they interacted with each other, they had their own names.

他们分开住，他们会互动，为自己队伍取名。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选