Then while the writhing pitcher ground the ball into his hip, Defiance gleamed in Casey's eye, a sneer curled Casey's lip.

VOA: special.2011.04.04

We give lip service to the claim that we're going to die, but at some level, we don't really believe it.

口头上相信我们会死一事，在某种程度上，我们并不真正相信。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I don't know, a very English, sort of stiff upper lip kind of man.

我不知道，一个英国式的，坚定沉稳的男人。

皇室的绯闻 - SpeakingMax英语口语达人

Cleft palate and cleft lip are two of the most common birth defects in human beings.

VOA: special.2009.12.22

He had a misshapen lower lip and his head sometimes when he when he was talking would seem convulsed to the right.

他的下嘴唇存在畸形,当他说话的时候

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The third petal is the lip. Orchids share this structure with lilies and irises.

VOA: special.2010.04.06

The touching of the Lady's lip touches us in other ways as well though, at least in this lecture, because we remember that unfortunate, that horrifying image of the lip that Milton had noted in the commonplace book.

碰触女士的嘴唇也在其他方面感动了我们，至少在这一讲中，因为我们记得那不幸的，充满畏惧的嘴唇的形象,那是弥尔顿在笔记中提到的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The sneer is gone from Casey's lip, his teeth are clinched in hate;

VOA: special.2011.04.04

And so, an English speaker can hear the difference between "Lip" and "Rip" and that corresponds to two different words in English.

所以,英语说话者可以听出,"Lip"和"Rip"之间的差别,而这两种声音在英语中对应了不同的单词

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

People often describe the deep color of the Cattleya lip as "showy."

VOA: special.2010.04.06

Well,maybe the explanation is, although we give lip service to the claim that we're mortal, at some more fundamental level,we don't truly believe it.

也许这个的解释就是，纵然我们口头上说我们会死，在某些最根本的层面上我们其实并不相信。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The colors and design of the lip help attract the insects.

VOA: special.2010.04.06

Saint Ebba had not only severed her nose, she had also severed her lip.

圣人Ebba不仅割了她的鼻子，也割了她的嘴唇。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Today's summit is not lip service. We are not going through the motions, and pay tribute to one another, then furl up the flags then go our separate ways."

VOA: special.2009.11.13

In touching the Lady's rubied lip, she's also, I think, releasing the lady's hesitation to speak.

我认为，在碰触女士深红色嘴唇的时候，她也是在使女士不再犹豫不敢说。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Many babies with cleft lip or palate have difficulty feeding.

VOA: special.2009.12.22

Or maybe we need to distinguish between those things he gives a kind of lip service to, versus those things he truly and fundamentally believes.

或者也许我们需要区别,他口头上说的，和他真正从根本上相信的事情。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Some are brown with a lip that looks purple.

VOA: special.2010.04.06

She evokes the beauty of the Lady's rubied lip.

她唤起了女士深红色嘴唇的动人之处。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Cleft lip is a separation in the upper lip.

VOA: special.2009.12.22

but rather, is there any good reason to think that we're all or most of us are in that situation, are in that state of belief where, although we give lip service to the claim that we're going to die, is there any good reason to believe that fundamentally we don't actually believe it?

而是是否有好的理由认为,我们中全部或者大部分都处于，这样一种相信的状态，虽然我们都声称自己会死，是否有好的理由相信,我们其实根本不相信呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Lip-smacking,mouth-watering New Orleans cuisine.

VOA: special.2009.05.01

"Today's summit is not lip service. We are not going to go through the motions and pay tribute to one another and then furl up the flags and go our separate ways.

VOA: standard.2009.11.05