And,he says President Obama needs to take a clear lead on climate change when he attends the summit next week.

VOA: standard.2009.12.09

I'm going to talk next week, or next time on Thursday, about the processes that lead to differences between cells.

下周或者下次周四的课上,我会谈谈细胞进行不同演变的过程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Everything is interconnected on the higher level on a spiral-- in other words will lead to deep understanding and hopefully assimilation of the material.

所有内容在一个更高的水平上呈螺旋状互相联系-,换言之，会带来深刻的理解和我所希望的对材料的吸收。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In the late semifinal, North Carolina took an 8-6 lead on a three-pointer from Wayne Ellington three minutes into the game and never looked back.

VOA: standard.2009.04.05

On the lead diagonal we still and But now the grades here are have and I'm sorry--the payoffs are , and here they're .

对角线上的还是和,但是这两处的成绩是,抱歉,效用是和

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And,in the long term,they say, knowing where different genetic traits may be found on the map could lead to better plants.

VOA: special.2009.11.03

Don't seem to impose, don't seek to impose your own high-minded innocence, sometimes called justice, your own high-minded innocence on the requirements of statecraft because it will only lead to ruin.

不要似乎去强加，不要试图去强加,把你高尚的纯真，有时候被称作正义，你自以为的高尚纯真强加到管理国家的,必要条件上去因为它只会导致毁灭。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In December, the publication Social Indicators Research reported on a study of activities that help lead to happy lives.

VOA: special.2009.03.10

The two main ones involve the existence of an unconscious, unconscious motivation, and the notion of unconscious dynamics or unconscious conflict which lead to mental illnesses, dreams, slips of the tongue and so on.

这两个观点涉及了无意识动机的存在,以及导致心理疾病，梦境，口误等心理过程的,无意识动力或无意识冲突的概念。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Among other things, it calls on the secretary-general to appoint a special representative to lead efforts to end sexual violence.

VOA: special.2009.10.24

Let's choose Latin, the language of scholarship, and so iron became Fe for ferrum and lead became Pb for plumbum and gold is Au for aurum and so on.

那就选拉丁文吧，用于学术的语言，所以，iron就变成了Fe，表示铁元素,铅变成了，Pb，表示铅元素,金变成了Au，表示金元素，等等。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Some people are found to have cataracts, abnormal growths on the eye that can lead to loss of eyesight.

VOA: special.2009.03.30

In a normal, productive, healthy, happy environment, people don't scream at you about how bad you're doing but they compliment how good you are and that could lead to an inflated self-esteem on the part of people in certain domains.

在一个正常，高效，健康快乐的环境里，人们不会大声跟你说你做得有多差,但他们会称赞你做得很好,因而导致人们在某些方面,自我评价膨胀。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The company asked him to lead workers on a project to extend the railroad into the Allegheny Mountains.

VOA: special.2009.02.21

I'm going to talk about moral feelings, moral judgments, and then moral action with particular focus on why good people do bad things, which will lead us to review and discuss the Milgram study, which was presented in the movie on Monday.

我会为大家讲解道德情感，道德判断，最后是道德行为,我们会特别讲一下为什么好人会做坏事，借此回顾和讨论米尔格林姆的实验，这个实验我们在星期一的电影中都看过了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And in the long term,they say, knowing where different genetic traits may be found on the map could lead to better plants.

VOA: special.2009.10.20

Nora Volkow is director of the National Institute on Drug Abuse and the lead author of the study.

VOA: special.2009.09.16

The team found levels of lead as high as thirty-two thousand parts per million in tests on some paint samples from Ecuador.

VOA: special.2009.08.31

He says there is likely more risk from lead dust on plants or from playing in the soil than from the plant itself.

VOA: special.2009.06.09

In nineteen forty-one, a leader in the black community,A.Philip Randolph, threatened to lead a giant march on Washington for civil rights for blacks.

VOA: special.2011.06.30

On Tuesday,the President's choice to lead the Department of Health and Human Services withdrew his nomination.

VOA: special.2009.02.06

"We've taken our lead from the women on the ground. This is a grass roots program.

VOA: special.2010.06.16

In nineteen sixty-eight, Martin Luther King was planning to lead a Poor People's March on Washington.

VOA: special.2011.01.17

Sailors seem -- to those of us on land to lead exciting, even mysterious lives.

VOA: special.2009.05.24

Guides lead groups on lighted paths down into the ground and through the caves.

VOA: special.2009.07.20

President Lincoln appointed navy officer David Farragut to lead the attack on New Orleans.

VOA: special.2009.09.10

He and his team are calling for a worldwide ban on lead-based paint.

VOA: special.2009.08.31

Reverend Denoon will also lead a second service on the night before Christmas.

VOA: special.2009.12.21

Park guides also lead visitors on tours with tram cars.

VOA: special.2009.06.30

Opponents also say it would lead to restrictions on care.

VOA: special.2009.09.12