I'm Faith Lapidus. And I'm Bob Doughty. Next week,we visit another important art collection, at the Vatican in Italy.

VOA: special.2010.01.27

What the Dutch painters painted reflects in the same way that Renaissance art reflected what was important to Renaissance Italy.

如同意大利的作品反映出文艺复兴的精髓,荷兰画家的作品,同样映射出当时的社会文化特点

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So, that was one of the biggest, one of the biggest, uh, forces for change. It was my experience living in Italy.

可以说，我在意大利的经历是促成我人生转折点的重大因素之一。

换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

The promise came Friday on the third and final day of the Group of Eight summit meeting in L'Aquila,Italy.

VOA: special.2009.07.11

He moves out and he goes on -- and of course, he's still being supported quite generously by his father -nonetheless, he goes on an extended tour through France and Italy.

他搬了出去，并且继续独自前行，尽管如此，他父亲还是慷慨的给予他大量的支持,他去了法国和意大利旅行。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Banks in Austria,Italy and Sweden that expanded into the area during good times are now in danger of heavy losses.

VOA: special.2009.03.06

Machiavelli was a kind of political junkie, you could say, in things happening in Italy and else where.

马奇亚维利曾经几乎是政治弱能，可以这样说，关于发生于意大利及其它地方的事务。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Many years ago, a young man named Giovanni Guasconti left his home in Naples to study in northern Italy.

VOA: special.2011.01.29

Cyprus, likewise, suffers from these attacks, and so far west as Italy and Sicily are under attack.

塞浦路斯,同样遭受了侵略,远在西边的意大利和西西里也遭到了攻击

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Last year,the governments of Italy, the United Kingdom,Canada, Russia and Norway joined ith the Bill and Melinda Gates Foundation.

VOA: special.2010.03.29

Dimson, Marsh and Staunton look at the following countries: Belgium, Italy, Germany, France, Spain, Japan, Switzerland, Ireland, Denmark, Netherlands, UK, Canada, U.S., South Africa, Australia, and Sweden.

蒂姆森,马什和斯汤顿研究了下列国家,有比利时,意大利,德国,法国,西班牙,日本,瑞士,冰岛,丹麦,荷兰,英国,加拿大,美国,南非,澳大利亚和瑞典

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It looks like what it is: a large, beautiful home built in the style of 16th century Italy.

VOA: special.2009.01.11

They had to go from Italy, because much of Italy was controlled by Spain, through the Alps all the way up along the Rhine and finally get into the Dutch Republic.

他们不得不穿过意大利,因为当时许多意大利地区正由西班牙控制,他们从阿尔卑斯山一路,沿着莱茵河,最终深入荷兰共和国腹地

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The summit was moved from an island to the area in central Italy where a powerful earthquake struck just three months ago.

VOA: special.2009.07.11

then I lived in Switzerland for a year, then I lived in Italy for two years,

然后我在瑞士生活了一年，我还在意大利住了两年，

世界就是我的故乡 - SpeakingMax英语口语达人

For years that has been a job for the Group of 8: Britain,Canada,France,Germany, Italy,Japan,Russia and the United States.

VOA: special.2009.10.02

Then around one thousand in northern Italy, an enterprising fellow named Guido of Arezzo came along and said, "Well, you know what?

大约在十世纪,在意大利北部,出现了一个有为青年,叫阿莱佐的圭多,他说,这个,你们看

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Laura was Jewish. Later the Fermis decided to leave Italy, because the Fascist government had begun oppressing Jews.

VOA: special.2009.06.14

It's a book about the cuisine of the Friuli - Venezia Giulia region of Italy.

内容是关于意大利弗留利——威尼斯朱利亚地区的食物。

我的书出版了 - SpeakingMax英语口语达人

The main character in "The Imperfectionists" by Tom Rachman is a failing English language newspaper published in Rome,Italy.

VOA: special.2010.12.31

So, I lived, uh, during my, my third year of undergraduate, I lived in Italy.

在我本科三年级的时候，我住在意大利。

换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

In the Brazilian movie "Mister Bene Goes to Italy", a manioc flour producer travels from Brazil to Italy.

VOA: special.2009.03.25

but now I live in Italy to follow my husband who's working there.

但是我现在住在意大利，随我在那里工作的丈夫去的。

巴西的英语老师 - SpeakingMax英语口语达人

He enrolled in college but was drafted into the Army and served in Italy during World War Two.

VOA: special.2010.04.24

Oh, I went to this beautiful place in Italy. It's called Tuscany.

哦！我去过意大利这个美丽的地方，它叫托斯卡纳。

remind me of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In thirteenth century Italy, the government ordered glassblowers in Venice to move to the island of Murano.

VOA: special.2009.09.16

In Italy, obviously, Milan and Turin were terribly important cities, and Rome, which is just sort of a sleepy, ecclesiastical capital full of tourists and clergy.

在意大利,最重要的城市,显然就是米兰和都灵,还有罗马,这个城市只是一座,充斥着观光者和神职人员的教会都城

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

In the fourteenth century, ships that arrived in Venice,Italy, from areas infected with bubonic plague had to stay outside port for forty days.

VOA: special.2009.05.06

This is where Milton describes the outpouring of enthusiasm that he received for his poetry from a number of learned Italians during his recent travels to Italy.

这就是弥尔顿对于他近期去意大利的旅行中,从一些知识渊博的意大利人那里得来的,对于他诗歌的无限热情的描述。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Italy is not unified--to the extent it has ever been unified-- until the 1860s and 1870s.

十九世纪六,七十年代,意大利才实现了统一

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选