"Our mission is that to have to educate first to make them know how to invest in the market in the future."

VOA: standard.2010.07.21

Now, the interest rate in Irving Fisher's world has to equate supply and demand in the market for debt.

在费雪的理论里,利率必须与,债券市场的供需关系保持平衡

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We wanted this to be a twenty shilling coin but now in the market it's trading at twenty-one.

我们希望它是一个值二十先令的硬币,但现在它在市场上以二十一个先令的价值来交换。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But just looking at the latest data, it does look like there might be some stability in the market at this point,"

VOA: standard.2009.08.25

So if Pepsi is the low price drink in the market then no Coke is sold at all.

如果在市场上百事可乐的价格较低,可口可乐就卖不出去

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It is a combination of future expectations and too much of liquidity again back in the market."

VOA: standard.2009.10.16

It's on the market, very popular in terms of your choices right now as an option as an anti-depressant.

它在市场上，作为治疗抑郁症的一种选择,现在非常畅销。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Several other Republican members expressed concern about the level of government intervention in the market economy.

VOA: standard.2009.05.20

Our competitors were using that to subsidize competing with us in the client market.

我们的对手以它为手段,来增加客户端市场的竞争力。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

But,for tilapia all year round you can buy it in the market."

VOA: standard.2010.01.11

It was beginning to be a market society even in the late eighteenth century.

甚至在18世纪晚期,北方就开始转型为一个市场社会了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

(Voice) He says the yen's current strength reflects a skewed movement in the market, and adds it would be appropriate for Japan to take action to stabilize global financial markets.

VOA: standard.2009.11.27

Neither do the dealers determine the term structure; the dealers have to buy and sell at prices that are in the market.

中间商也不能决定,中间商只能按照市场价进行交易

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"The market is definitely very, very challenging. Our airline customers are feeling the pain of the situation and of the environment but clearly we're starting to see some signs of stabilization in the market in terms of the economy,".

VOA: standard.2009.06.16

But you're going to know that the value of that in the market moves opposite with interest rates.

但是你们必须明白的是它的价值,是与市场利率相反的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"When,in the context of Iran, you talk about the rise in the price of gas, you will see the impact of that on everything else, and I mean everything: not only transportation, but also production or presentation of tomatoes in the market,bread.

VOA: standard.2010.07.23

The only way that somebody can overweight Ford Motor Company in the market is to have somebody have a counter position where they underweight Ford Motor Company; only one of those is going to be right.

要增持福特公司股票,唯一途径就是找一个,想要减持福特股票的人,两方中只有一方能做出正确的证券选择

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But since last year there has been little activity in the seven hundred fifty billion dollar market for commercial mortgage securities.

VOA: special.2009.09.04

This time, however, instead of setting quantities, instead of just deciding how much Coke and Pepsi to produce and spewing it out in the market and letting prices take care of themselves, this time the firms are going to set prices and let quantities take care of themselves.

这次不是规定产量,上次是确定,可口可乐和百事可乐的产量,运到市场上销售,并让价格自主的浮动,而这次,公司将要预先设定价格,并让产量自动调节

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

That can put people at risk even in wealthy countries that represent only a small part of the counterfeit drug market.

VOA: special.2010.03.01

In particular, we find that prices in the market are equal to marginal cost.

特别是,我们发现这个市场下的价格等于边际成本

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Pfizer withdrew Bextra from the market in two thousand five because of links to heart attacks and other problems.

VOA: special.2009.09.11

Banks are in trouble and as you know - they're starting to fail because they the value of their assets in the market is falling rapidly.

银行陷入危机，并且你知道,他们开始破产因为他们,市场中资产的价值,在迅速的降低。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On January twenty-sixth, the company suspended sales of eight of its top-selling vehicles in the United States, its largest market.

VOA: special.2010.02.05

So there's a panic in the market for securitized mortgages - and the price is often very low or if it's they're very hard to market and hard to sell.

所以，在市场上,证券化按揭贷款引起了恐慌,并且价格通常很低或者说如果它,他们很那出售而且对市场不利。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You can be in deep water, for example, if you invest in stocks without knowing anything about the stock market.

VOA: special.2009.05.10

Nobody can see the interest rate-- why the interest rate's at the level it is in the market-- because nobody can see all these individuals; but that's why the interest rate gets determined and is in equilibrium.

没有人能知道,为什么市场利率会是现在的结果,因为没有人能知道其他人的想法,但市场利率就是这样确定并达到均衡

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the nineteen eighties, governments and lenders like the World Bank and the International Monetary Fund changed market policies.

VOA: special.2010.03.30

In fact, the outcome here, this equilibrium here is for all intents and purposes, the same equilibrium we would have had had there been thousands of firms in the market And had this been a perfectly competitive market.

实际上,这个结果,这个均衡适用于所有的目的和意图,我们将得到同样的均衡,即使市场上有数千的公司,即使这是个完全竞争市场

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So the total quantity produced in the market--the total quantity will be 2a - c over 3b.

这样整个行业的总产出就是,2/3b

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选