And now I get paid for it."

VOA: special.2010.06.27

Now I suppose it's my reluctance to get into the intricacies of questions having to do with applied theory that makes me prefer to keep it simple.

我不愿意在,应用理论上纠结,因此想把它简单化。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

it starts to get more houses. I mean, I live in an apartment now,

你会看到越来越多的房子。我的意思是，我现在住在公寓里，

布鲁克林的人们 - SpeakingMax英语口语达人

"I was actually really lousy in science class." "So now I'm picking up the information as I can get it."

VOA: standard.2010.05.04

Now this will be--as I said it'll be an interesting exercise and you get a printout that will be pretty interesting.

正如我说,这是个有趣的任务,输出的东西也很有意思

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"I still get seizures. So now,when they remove the part that the seizure is triggered from, it's supposed to stop."

VOA: standard.2010.01.15

I get there, by the end of it I'm like "that's what I really need right now."

我到了地方，冥想结束,又想说“这正是我现在需要的“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"I still get seizures. So now,when they remove the part that the seizure is triggered from, (it's supposed to stop.") While Harris is in hospital, she is helping scientists understand how the brain comprehends and uses language.

VOA: standard.2010.01.28

So I'll now start to get into that habit, even though it's a bit of distracting detail, it's just consistent with the expectations that the compiler really has.

所以我现在将开始养成那个习惯，虽然这是一个有点分散注意力的细节，它只是与编译器,拥有的期望是并存的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And now I'll run it and see what we get.

保存下，哦。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And now "Get Crunk," as I was aware from having heard it before, involves the consistent refrain of "Get crunk" Extremely bad word, "Get crunk" Extremely bad word, and so I said "No."

我之前在听"玩旷课乐吧"时就发现,这首歌的副歌部分包含了,连续的不和谐歌词,因此我说"不行"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I know this is the right answer, because if I now find the acceleration, I find it's mg divided by m and I get -g as the answer for all bodies.

我知道这个等式是正确的,因为现在如果我要求物体的加速度,用 mg 除以 m,我就得到 -g,这个结果对所有物体都成立

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选