He hated school. He didn't like living with his family on Cordelia Street in the industrial city of Pittsburgh.

VOA: special.2009.04.11

I was quoted in a recent article as "I hated teaching because the students weren't prepared for learning."

在当时的一篇文章中，有人引用我的话,“我讨厌教学，因为学生们总是不做好,预习工作“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So in all probability, anyone who was associated with the hated occupying regime would be treated poorly It all seems to fit.

因此极有可能，任何一个人,与当权政府有关系的人都遭受虐待,一切看来没什么不妥。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Deep in my heart I hated him, but I never said or did anything that showed him how I really felt.

VOA: special.2009.02.07

There was an evil demon called Kali who hated Nala and wanted to bring his downfall, so he had to find a weakness of Nala.

有个名叫迦梨的恶魔很讨厌那勒,并且想使他一蹶不振,所以他必须要找到那勒的弱点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"He hated me because of the problem that I had. He eventually left me and married another woman."

VOA: special.2010.08.09

The story goes-- He hated working with child actors but he often had to.

故事是这样的-,他痛恨与童星共事，但又时常被迫合作。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Nina Simone often said she hated to be linked with any one kind of music or message.

VOA: special.2009.10.04

re so hated in many parts of the world that any policy initiative with our name on it is dead on arrival.

世界上有很多人憎恨我们，We’,任何起草的政策，只要有我们的名字在上面,都必死无疑。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The name was meant to be a joke, because all of the members hated collectivism.

VOA: special.2010.06.06

He was also--He's also disliked, often hated, because of his views.

他还因其观点而遭到唾弃，受到憎恨。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Critics hated it. Two days after the show opened, Clare Boothe married Henry Robinson Luce.

VOA: special.2010.08.08

I hated these neighbors, I thought they were stupid.

我讨厌他们,我认为他们很傻

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The song is about what he had hated most about being in the army.

VOA: special.2009.12.20

People hated him and why was that?

人们都憎恨他,而这又是为什么呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Many people at that time still hated the south for starting the Civil War.

VOA: special.2010.04.22

Listen to the dogs cry. How they hated the work. They were off.

VOA: special.2010.02.27

Many of the greatest writers of this period hated the new business culture.

VOA: special.2011.01.06

No one could understand why she so hated her role as wife.

VOA: special.2009.06.27

During the nineteen thirties, critics either loved or hated Katharine Hepburn.

VOA: special.2009.09.20

She is still one of the most loved, and hated,American thinkers.

VOA: special.2010.06.06

Walt Whitman hated slavery because he believed all people are equal.

VOA: special.2009.04.12

There is nothing else you can do. People hated me."

VOA: special.2010.08.09

The princess hated the woman behind that silent door.

VOA: special.2009.04.18

He hated the school's bare floors and cracked walls.

VOA: special.2009.04.04

"Jacob Have I Loved, but Esau have I hated".

VOA: special.2009.02.14

But the leading critics of Twain's time hated it.

VOA: special.2010.03.21

Others hated it. They called it silly and long-winded.

VOA: special.2009.02.15

Many southern whites hated these men from the North.

VOA: special.2010.02.04

Senator Webster spoke of how he hated slavery.

VOA: special.2009.04.02