He warned that the West's pressure on Iran and North Korea over their nuclear programs could lead to a full-blown war with both nations.

VOA: standard.2010.07.13

It's not a full-blown language like american sign-language or langue des signes quebecoise but it's a language nonetheless, with words and syntax and phonology.

这种语言并不像美国手语,或加拿大魁北克手语那样成熟,尽管如此,这种语言依然拥有词,语法和语音

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Why don't you make it into full-blown life insurance?

为什么不发展成全面的人寿险呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Taliban, once thought of as a defeated entity, has re-emerged as a full-blown insurgency.

VOA: standard.2009.08.03

The most extreme critics of the traditional point of view would say over centuries, that you don't get the full-blown hoplite phalanx that I will be describing to you, even until you get the fifth century B.C.

对传统观点批判最激烈的一种观点,认为这一新型战术,是经过数百年,甚至到了公元前五世纪,才逐渐发展成熟的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In many moods--at least,when I think about not the simple, the ordinary David Smith case with a single belief or two, but the full bodied--that's a bad term-- the full blown Napoleon case with all the memories,all the beliefs.

至少我想到的不是，这个简单的只拥有一两个信念的案例，而是完全的，不该这么说-,完整的拥有全部记忆和信念的拿破仑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That sign languages may be full-blown languages but they just take--they're just harder to learn because the brain and the body have adapted for speech.

手语或许是成熟的语言,但它们更难学,因为大脑和身体已经适应了口语

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They take this makeshift communication system developed by adults and, again, they turn it into a full-blown language, suggesting that to some extent it's part of our human nature to create languages.

他们继承了成人发展出来的临时交流系统,将这个临时交流系统,再次发展成一种成熟的语言,这表明从某种程度上来说,创造语言是我们人类本性的一部分

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选