• Nearby shoot tips are more likely to affect each other than those that are far apart from each other.

    VOA: special.2009.10.13

  • Thus far, for us it's been testing individual functions. Later in the term we'll talk about unit testing of classes.

    至今为止,我们用到单元测试的地方,就是测试每个单独的方法,在后面我们会讲到类的单元测试。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And in that class, we study great works of western philosophy, like going back as far as Plato through Aristotle,

    在这门课上,我们学习西方哲学的伟大作品,比如说通过亚里士多德讲到年代久远的柏拉图,

    有趣的课程 - SpeakingMax英语口语达人

  • But health costs are increasing at an average of about six percent a year -- far ahead of inflation.

    VOA: special.2009.05.15

  • OK, so do we know anything so far that we can point to that would give us a departure?

    好,到目前为止我们能在我们了解到的,东西中找出一些违背这些规律的例子吗?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It is in the eastern part of the state, not far from the border with the state of Virginia.

    VOA: special.2009.07.20

  • It is merely to assert that so far as any body of references is undistorted it belongs to Science.

    单纯坚持,参考的真实性,就是科学。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We often say the two of them prove the proverb that the apple does not fall far from the tree.

    VOA: special.2009.08.30

  • Yeats is, in fact, a far less nostalgic thinker than either Eliot or Pound, at least as I understand them.

    其实叶芝不如,艾略特或庞德那么怀旧,至少我是这么理解的。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • But the population of the animals known for their ability to travel far without much water has fallen sharply.

    VOA: special.2009.01.13

  • There are two aspects of it. Thus far, the problem sets have mostly focused on function.

    关于这个问题有两个方面,迄今,问题集只关注了方法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The jester spoke to him, "Who knew what the moon was made of and how far away it was.

    VOA: special.2009.03.28

  • I would go so far to say that something like a satanic sensibility may be one of our best guides in our reading of Milton.

    我大可以这样说,这种撒旦式的艺术感受力,可能是我们阅读弥尔顿时的最好引导之一。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So far it has proven effective at preventing the disease in half of those vaccinated which is more than ever before.

    VOA: special.2009.12.07

  • You have people who are like central-orthodox, and far-than-right orthodox, and secular.

    有处于中间的信奉早期基督教教义的,还有比较右的正统宗教信仰者,也有非宗教的人士。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But U.N.Secretary-General Ban Ki-moon said the targets are too far in the future and that more needs to be done sooner.

    VOA: special.2009.07.11

  • It would seem far from being unrealistic, Socrates engages what we might call maybe a kind of Socratic realism.

    这不只是不切实际,苏格拉底所把持的,是一种我们也许该称为,苏格拉底式的现实主义。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • He is a successful online player, but so far his biggest win in live tournament play was eighty-two thousand dollars.

    VOA: special.2010.07.26

  • We can move things around and it's far more exciting for me to answer your questions than to have a monologue.

    我们可以稍作调整,而且回答你们的问题,要比我这一个人干讲有意思多了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Because the canyon's environments are so different, these species did not spread beyond the canyon, or even far within it.

    VOA: special.2009.10.07

  • I should actually ask, any questions about anything that I've asked or said so far, up to this point?

    实际上我应该问,目前为止,对我所说所问的有问题吗?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • They found the highest levels of solar activity cause small, but far-reaching effects on weather systems around the world.

    VOA: special.2009.09.29

  • I would be able to predict their size, because how far they moved depended on how big they were.

    我还应当能估计它的大小,因为它能跑多远取决于它的大小

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • At the time President Kennedy first spoke about landing humans on the moon, the Soviet space program seemed far ahead.

    VOA: special.2009.07.08

  • For me, it has been my reading of fiction far removed from political considerations that evoked in me a sense of personal freedom or the possibilities of escaping the South.

    在读小说时,我会将一切抛诸脑后,这种精神上的解放让我,对逃往南方。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • In the spring, the female monarchs leave Mexico and fly as far north as the American state of Kansas.

    VOA: special.2010.04.27

  • And let's say our second electron now is really far away, such that it's actually not going to shield any of the nuclear charge at all from that first electron.

    距离原子核非常非常近,我们说第二个电子处于非常远的位置,这样它不会对第一个电子,感受到的来自原子核的电荷量有任何屏蔽作用,我们最后要说的是。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • They were very much in love. And,as far as I'm concerned, they in some ways upend stereotypes, because they weren't activists.

    VOA: special.2011.06.06

  • That's not to say that sacrifice is abolished, it's not to say that sacrifice isn't important to Deuteronomy--very far from it, it's an essential part of God's service for Deuteronomy.

    也就是说献祭被摒弃了,并不是说在申命记,中献祭不再重要,远不是那样,这是申命记中最核心的侍奉上帝的方式之一。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So a bit of uninteresting math, a bit of focus on sizes of types, but any questions on syntax or concepts thus far before we now put this to the test?

    一些比较无趣的数字,一些关于类型的大小,在我们现在进行试验之前,你们对这其中的语法或概念有什么问题吗?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定