The Afghanistan policy calls for establishing security in cities and towns, protecting civilians even if it means more danger for coalition troops.

VOA: special.2010.06.26

so, essentially, they're establishing or controlling or changing the difference between the charge inside the cell and the charge outside cell.

因此本质上来说，它们制造或者控制或者改变,细胞内外电荷之间的电位差。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They are establishing for themselves a household, a home someplace away from where they started, and that's the name.

他们在远离故乡的地方,建设未来的家园,这就是这个词的含义

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He says this means establishing the rule of law, rejecting the idea of a police state and supporting the separation of power.

VOA: special.2010.04.03

But if meaning and significance bleed into each other, what I'm going to be doing is establishing a canon, as it were, unconsciously or semiconsciously.

但是意思和意义难以分清，我则会树立起一个顺其自然的标准，无意识地或者是半意识地。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He went there to make a speech at a ceremony establishing a military burial ground.

VOA: special.2009.11.12

Milton has expended, we know, a considerable amount of energy in establishing what he wants us, I am assuming, to believe is the divine authority behind the poem.

我们知道弥尔顿花费了，大量精力阐释他希望我们相信的东西，我设想，他要我们相信在这部诗篇的背后有无上神权的存在。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And finally, in seventeen eighty-seven, one of the declared reasons for establishing the Constitution of the United States was to form 'a more perfect Union'.

VOA: special.2009.07.30

We're not interested in establishing a principle of value that shapes a canon.

我们对于建立起一个,用来确定标准的评价原则并不感兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In nineteen forty-seven, President Harry Truman spoke at a ceremony establishing the Everglades National Park.

VOA: special.2009.06.30

Even when he was a young boy Milton's Latin seems to have been impeccable, and he was quickly establishing himself as one of the best Latinists in the country.

当还是年轻孩子的时候，他的拉丁文看上去就已经毫无瑕疵了，而且他很快就证明了自己,是这个国家最好的拉丁语言学者之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

His mother kept the family together by establishing a theater company.

VOA: special.2009.05.31

Taking advantage of the rivalries I've mentioned, they obtained charters from the local powers establishing their rights to conduct their own affairs and to govern themselves.

利用我之前提及的抗争,他们获得了地方政府的特权,建立了他们自己的,区域自治制度

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So working with the American College of Cardiology, Dr.Martin is establishing a new database, known as the IMPACT registry.

VOA: standard.2010.01.01

as we've seen, establishing a fiction that works to place himself at the scene of a nativity that obviously occurs 1600 years and change before his own birth.

我们也看到了，他创建了一个虚构的景象,把自己放进了基督诞生的幻景中,而这些比他出生早1600年发生并不断在改变。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The business council says it is also time for start work on setting a timeline for establishing an APEC free trade agreement.

VOA: standard.2009.11.11

They have a problem in establishing a state. I think Israelis are ready for partition, for territorial concessions.

VOA: standard.2009.10.31

Airstrikes and artillery barrages effectively ended months of negotiations to try to avoid violence by establishing Islamic law in parts of the northwest.

VOA: standard.2009.05.05

"The presence of outside forces in our region is there under the pretext of establishing security.

VOA: standard.2009.05.24

Uluk Kydyrbayev says fixing property damage will be much easier than establishing honest government.

VOA: standard.2010.04.15

The U.S.Overseas Private Investment Corporation is establishing a technology and innovation fund.

VOA: standard.2009.11.03

The fish that,for one reason or another, that found their way past the barrier, we suppressed them and try to take them out of the system to keep them from establishing in Lake Michigan."

VOA: standard.2010.07.20

Allyn says U.S.troops so far are handling security only for their own operations including establishing facilities on shore near the town of Leogane, west of Port-au-Prince, where a Marine Expeditionary Unit began to arrive Tuesday morning.

VOA: standard.2010.01.19

Activists and many politicians say it is important for India to strengthen laws and systems to handle any future mishap, because many foreign corporations are establishing plants and factories in the country to benefit from its booming economy.

VOA: standard.2010.06.10

"We're working very closely with Interpol," "They are in the process of establishing what is called the Dangerous and Disruptive Persons Database which will assist us in identifying people that may pose a potential danger to the tournament as far as organized fighting or hooliganism is concerned."

VOA: standard.2009.06.12