He stood up against racism and did not permit anyone to be treated differently in his presence.

VOA: special.2010.04.11

And I write Animal Liberation to try to get people to think about that and not only think about that, but actually act differently.

我写的这本《动物解放》是为了,让人们思考这些现象,但不仅仅是思考，还要让人们做出实际行动。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I heard that in the United Kingdom, people speak quite differently depending on what part they came from.

我听说在英国，人们的口音很不一样，这取决于他们来自哪个地区。

方言口音很重 - SpeakingMax英语口语达人

Tina is shopping with Kevin, and they say the difficult economy forced them to Christmas shop a little differently this year, to save money.

VOA: special.2009.12.21

This is nice shorthand, all right, but it's something that in fact I probably would want to do differently.

但是实际上有一些东西，我可能想换种不同的方式来做,为什么我要换种。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He thought differently." Louis Leakey thought Jane Goodall would be a perfect candidate for the job.

VOA: special.2009.11.18

But, in economic terms, there's no difference between losing the tickets and losing $400, so why do you behave differently?

但是，从经济学角度上看,丢了票和丢了400美元没有什么不同，但你为何会做出不同的反应呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The results suggested that people do act differently if they think they are working with a group for a short period of time instead of a long period.

VOA: special.2009.03.03

So we're constantly looking at, "Hey, if we were redoing this thing from the start, there's a whole bunch of things we would do differently.

所以我们不停地思考，如果从头来做这件事的话，很多事我们的方法会有所不同。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Some people like to find ways to do things a little differently.

VOA: special.2009.11.23

He claimed that children at this age literally can't understand that others can see the world differently from them.

他认为这个年龄的儿童完全没有意识到,别人眼中的世界,可以与自己看到的世界有所不同

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"There are things I would do differently if given the chance.

VOA: special.2009.01.17

If you did know how much time you had left, ? how would you act differently from what you're doing now?

如果你确实知道了自己还剩多少时间，你会和你现在的行为有不同吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Studies have shown that men and women deal with stress differently.

VOA: special.2009.03.24

We use it differently now. But the fact is that the common or profane state is the natural default state of most objects and things. This table is just profane. It's common.

现在它的用法不同了，事实上,“普通“或者“世俗“的状态都是,大部分事物的自然状态，这张桌子是世俗的，它很普通。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"The bird.What are you going to do differently this year?"

VOA: special.2009.11.23

Sometimes the questions are worded quite differently, so I just want to sum up here the different ways they could be worded.

有时候问题表述的很不一样，所以我只是希望能,汇总不同的表述方式。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

She says the movie ends differently from the novel.

VOA: special.2009.06.12

But more important, it is what you are doing differently, how this has an impact on your life and that takes effort.

但更重要的是你们所做的改变是什么，这对你们的生活有怎样的影响，而那需要我们的努力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Medical experts say carbon monoxide affects people differently.

VOA: special.2010.02.02

It's not that we don't believe in or understand human rights, we articulate them very differently.

并非我们不信仰不理解人权,只是我们的表达方式非常不同而已。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Stephanie from Washington, saw things differently in "Avatar."

VOA: special.2010.03.01

You either need to implore them to behave differently, you need to coerce them to behave differently, or you need to educate them to behave differently.

你要么乞求他们改变自身行为,要么强迫他们改变自身行为,或者你需要教育他们来改变自身行为

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Alzheimer's generally develops differently in each person.

VOA: special.2009.09.15

There's another reason I think these two sound differently and that is the following.

这也是两者听起来的另外一个不同,这是接下来的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"By applying this technology on top of another technology, it may help you to look differently at the specimen."

VOA: standard.2010.05.05

Next time, we're turning to a very different kind of writing, a writing equally preoccupied with its relationship to the world, to life, but very differently approaching that problem.

下次，我们将关注一部完全不同的,作品，一部同样让人着迷的，与生活和世界以完全不同的,方式产生关联的作品。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In this eye clinic in Andipatti village in Tamil Nadu state, patients are seeing things a little differently.

VOA: standard.2010.05.25

So different cities had their baths differently.

不同城市有不同的浴室。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Given the very different route that Prussia, Austria, Russia, Sweden and France went with a centralization of absolute rule, why did it work out so differently for England/Britain and the Netherlands?

在选择政体时,当普鲁士,奥地利,俄国,瑞典,法国,都伴随着中央集权走上绝对主义国家的道路,为什么英国和荷兰会如此与众不同呢

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选