-
Rates of breast cancer in Japan, Singapore and South Korea are now three times what they were forty years ago.
VOA: special.2009.03.02
-
The repetition of "breast" links them, makes us see them together, side by side, one on top of the other.
胸脯一词的重复连接了他们，让我们看到圣与人之结合，一起，重叠着。
-
A very important element, he would have had a breast plate made of bronze, perhaps as much as 40 pounds.
还有一个非常重要的元素,那就是士兵还配有铜质的胸甲,大概能有四十磅重
-
(Music) Those were comments from people who took part in the Breast Cancer 3-Day Walk held in Washington,D.C.,last month.
VOA: special.2009.11.02
-
The natural desire for fame seated in the breast of every true scholar usually pushes him to make haste by the readiest way of publishing and divulging conceived merits.
每个真正的学者本质上都极度渴望成名,这使得他们匆匆发表那些,还未成形的文章。
-
Myriad Genetics received patents for methods to identify women with genes that create a high risk of breast cancer.
VOA: special.2010.04.09
-
If our estimates are off then the hypothesis makes no sense, so maybe there's no relationship between dietary fat and breast cancer.
如果评估是无关联的,那这个假说也就没有意义,那么在膳食脂肪和乳腺癌之间,也许没有任何关系
-
Researchers at the University of Michigan say a substance developed from the spices could reduce the possibility of breast tumors.
VOA: special.2010.06.01
-
Many types of cancers, particularly breast cancers, many breast cancers but not all, are sensitive to estrogen.
许多种癌症,尤其是乳腺癌,很多乳腺癌,但不是所有的,对雌激素十分敏感
-
But other doctors say they worry that the changes will reduce testing and lead to more women dying from breast cancer.
VOA: special.2009.11.18
-
Piaget's example would be a baby who's used to sucking on a breast might come to suck on a bottle or on a rattle.
皮亚杰举例说,一个习惯吸吮乳房的婴儿,可能会去吸吮奶瓶或是拨浪鼓
-
People walked thirty-two kilometers a day for three days to increase public awareness and raise money to fight breast cancer.
VOA: special.2009.11.02
-
So the white bags, this is an image of the breast.
所以把那些白色袋子比作乳房。
-
For example, the rate of breast cancer in Japan, Singapore and Korea is now 3 times what it was 40 years ago.
VOA: special.2009.01.13
-
A sudden blow: the great wings beating still Above the staggering girl, her thighs caressed By the dark webs, her nape caught in his bill, He holds her helpless breast upon his breast.
猝然突袭，硕大的翅膀拍击,那摇摇晃晃的姑娘，黑蹼爱抚,她的大腿，他的嘴咬住她的脖子，他把她无力的胸脯紧贴他的胸脯。
-
But breast cancer expert Susan Love says the new guidelines are similar to those of most other countries.
VOA: special.2009.11.18
-
An important idea, to be sure, breast cancer a major killer, a major concern to women.
不过可以肯定这样一个重要的理念,乳腺癌是妇女的主要健康杀手和关注焦点
-
Yet new guidelines last week for breast cancer testing in the United States created a storm of debate.
VOA: special.2009.11.25
-
What if a child was never breast fed, but fed from the bottle from the start?
如果孩子从未接受过母乳喂养，而是从小就用奶瓶喂养，那又会怎样？
-
The baby will open its mouth twice, the second time with a nice wide mouth, and lean in to grasp the breast.
VOA: special.2010.08.04
-
Women became very upset about this and advocacy groups like the breast cancer advocacy groups got involved and really pressured the government to do more studies on women.
女性对此感到很失望,而各类倡议团体,像是乳癌倡议团体开始进行干预,并给政府施压,要求进行更多针对女性的研究
-
For example,natural chemicals from black pepper and the Indian spice turmeric might help to prevent breast cancer.
VOA: special.2010.06.01
-
Depriving him of the breast, could lead to serious problems in his personality development.
过早断奶，会对他的人格发展造成严重影响。
-
The researchers combined the two compounds, and placed the mixture on breast cancer cells in a laboratory.
VOA: special.2010.06.01
-
One of the hypotheses that was being tested in this particular study was that a low-fat diet would reduce a woman's risk for breast cancer.
其中一个,在研究中被检验的假设是,低脂膳食,有助于降低妇女患乳腺癌的风险
-
Miz Mankiller also had a muscle disease called myasthenia gravis and fought breast cancer and lymphoma.
VOA: special.2010.04.09
-
On one axis you have dietary fat, the other you have how much-- in fact I should have brought the graph but I didn't-- how much breast cancer there is in the society.
其中一个轴是膳食脂肪摄入量,另一个轴是,事实上我应该把图表带来的但没有,社会上的乳腺癌病例数量
-
The Women's Basketball Coaches Association gave permission for teams to wear the color pink to honor Coach Yow's work in educating people about breast cancer.
VOA: special.2009.03.29
-
But the hypothesis was based on this association more or less, that looked at the rates of breast cancer across different countries and how much dietary fat those countries consumed and so you get a nice little scatter plot.
但以上假说,多少也基于一些合作研究,看看乳腺癌在不同国家,的发病率,那些国家在饮食中摄入了多少脂肪,然后就会得到一个不错的散点图
-
So tens or hundreds of millions of dollars would go into a study like this by the time it was completed, money that could have been used for other things, to test whether eating a low fat diet would reduce risk for breast cancer.
数以百万计的美元,投入到这样的研究,当研究结束时,本可以用来做其他事情的钱,被用来检测是否低脂膳食,可降低患乳腺癌风险
应用推荐