• Republicans and Democrats expressed identical concerns that by engaging in negotiations, Iran may be playing for time in an effort to move ahead with weapons-related enrichment.

    VOA: standard.2009.10.28

  • We could also figure out the formal charges, and obviously the formal charges between these two atoms, they're going to be identical, we're only dealing with oxygen atoms here.

    我们还可以把形式电荷算出来,显然这两个原子的形式电荷,应该是完全相同的,我们要处理的只有氧这一种原子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So as I said, they're going to be identical in terms of making the decision that way.

    因此就像我说的,如果用这种方法来判断,它们应该是完全相同的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • They cannot be identical.

    它们不可能是一体的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Every cell in your body has exactly the same DNA; that is if I could stretch out all the DNA and look at the base pair sequence, the sequences of bases along all the DNA in your chromosomes, they'd be identical in all the cells.

    身体内每一个细胞都有完全相同的DNA,如果我把整条DNA展开,然后检查其碱基对的顺序,你体内每个细胞中染色体上,DNA的碱基对顺序,都是完全相同的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Obviously, it's not going to be a question identical to something you've done, but it's going to cover that subject matter.

    当然不会是你做过的,课后作业的题目,但是会涉及到相关内容。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If it were all the things that it's not, or if it were identical to all the things that somehow or another it's not, then I would be in a very difficult situation because I wouldn't have any means of knowing it in particular.

    如果一件事就是它自身的反面,或者和其他的事物没有区分之处,那么我们,就很难认识它,因为我们没有办法认识它。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So the players in this game are two firms and the strategies in this game for the firms and this is going to turn out to be important the strategies are the quantities that they produce of an identical product.

    这个博弈的参与人是两家公司,他们的可选策略如下,以后你会知道这是多么重要,策略是,某种同质商品的产量

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It's in a file called swap.C. Everything should be alphabetical so it should be toward the end of this week's packet and notice that it's almost identical except for a couple of syntax changes.

    在一个叫做swap。c的文件中,对于这周末的数据包来说,所有的东西都是字母,请注意,除了几个语法改变,它几乎是一样的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Because,unlike software,which can be literally copied, as many as you want identical,the body can't split.

    因为不同于可被不断拷贝的软件,肉体是不能分裂的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Not identical,item for item, but close enough to be fairly similar to me.

    不需要完全一样,但是接近到至少和我相似。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So if that was all that was happening then an embryo would just be many, many cells that are all identical and you know that's not the case.

    但如果仅是这样,那么胚胎就只有,许多一模一样的细胞,但实际不是这样

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If that's right, then maybe the conclusion should be "Well, you know, yeah, the Cartesian thought experiment shows that there could be a world in which there are minds that are not identical to bodies.

    如果事实如此,那么结论该是,怎么说呢,笛卡尔的思想实验表明,可能存在某个世界,其中存在着,不同于身体的心灵

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So Steve and Patrick are respectively the managers of Coca-Cola and Poland Spring and Patrick believes that the Coca-Cola manager is going to may be we should just make this Coke and Pepsi since two identical they're near enough and identical, right?

    史蒂夫和帕特里克分别是,可口可乐和波兰泉的经理,帕特里克认为可口可乐的经理打算,或许该用可口可乐和百事可乐,他们俩才是对手是吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • But it's a philosophy class, and what that means is that the set of topics that we're going to be talking about in this class are not identical to the topics that other classes on death might try to cover.

    但是它是一门哲学课,这就意味着,我们在这门课上要讨论的一系列问题,和其他讲死亡的课上讨论的问题,是不一样的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Last time, I invited you to think about life on the experience machine, where the scientists are busy stimulating your brain in such a way as to give you an exact replica, from the insides of what it would be like having identical experiences to the ones you would have if you were really doing-- well, whatever it is that's worth doing.

    上节课,我要你们思考,体验机里的生活,科学家们用它刺激你的大脑,给你一份完美的体验复制品,从体验相同的经历,到体验在现实生活中-,值得做的事情。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The result of this process if this replication went down the whole length of the DNA would be to form two identical, double stranded DNA molecules.

    如果复制过程在整条链上持续进行的话,将生成两条完全一样的,双链DNA分子

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定