• But minority Republicans say tax cuts are the best way to get money back into the economy quickly.

    VOA: special.2009.01.23

  • And those instructions, by the way, are very simple: they're things like, take the value out of two places in memory, and run them through the multiplier in here, a little piece of circuitry, and stick them back into someplace in memory.

    顺便说一句,那些指令非常简单:,他们从记忆存储器中,取出两个位置的结果,在倍增器中运行,一小部分电路,再将它们插回存储器中的某些地方去。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • working, going back into the business world, so we'll see.

    辛勤工作,重回商界。所以,一切都不确定,看未来怎么发展吧。

    有名的毕业生 - SpeakingMax英语口语达人

  • Caroline Cleveland was right. She and her husband moved back into the White House after he became president again in eighteen ninety-three.

    VOA: special.2010.06.17

  • So the first thing about this is we're really reintroducing the experiments back into freshmen physics.

    因此最重要的一点是,我们确实将实验重新引入,到大一新生的物理课上。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Arctic sea ice is important because it throws sunlight back into space, keeping the sea cold.

    VOA: special.2009.05.05

  • So, what I'm going to do is, I'm going to take that essay the product of censorship, the response to censorship and I'm going to use it to read back into the novel.

    那么,我今天要做的就是通过这篇短文,这篇禁令下的产物和对禁令的回应,通过它去重新阅读这篇小说。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • As you go through the rooms of the exhibit, you can listen to the videos and see back into the courtyard through the glass.

    VOA: special.2010.03.03

  • But there's one more step they have to take before they're integrated back into the community.

    但是在重新融入社会之前,还有一个步骤。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We coat the outside with these muscle cells. We place it back into this oven-like device.

    VOA: special.2010.10.19

  • So you are saying that Nicola can go back into the state of nature if she wants to but she can't drive on Mass. Ave.?

    你是说,只要妮可拉愿意,她可以回到自然状态,但她从此不能在麻省的路上开车了?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And already we have cars that park themselves,collision avoidance systems that the car tells you that you're about to hit something or back into something.

    VOA: special.2011.06.21

  • Yeats seems to be reversing this trick in "The Fisherman," seems to be converting myth back into reality the ideal object of desire from a glimmering girl back into a trout.

    叶芝好像在渔夫一诗里,颠倒了这一转变“,好象是把神话转回现实,欲望的理想载体从,若隐若现的姑娘变成了鳟鱼。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The goal of such programs is to later place the species back into the wild.

    VOA: special.2009.11.18

  • What if I collect that blood from patients that are already infected with Hepatitis B, purify the Hepatitis B protein, and inject that back into people?

    如果我采集那些乙肝患者的血液,抽提出乙肝病毒的蛋白质,并且将其回注入人体内,将会如何呢

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • No longer was the purpose simply to bring the southern states back into the Union.

    VOA: special.2009.02.09

  • Everything that we had thought that Milton was telling us in the lyric present -- telling us directly, now -- suddenly gets shoved back into the narrative past: "thus sang the uncouth swain." The past tense is important there.

    我们想过的弥尔顿在这首抒情诗里,直接告诉我们的所有事,现在,都突然在过去的旁白中一涌而现了:,“吟唱着粗鄙的青年人“,这里的过去时态很重要。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But he is hard at work. He and his team currently are trying to make algae that can change carbon dioxide back into fossil fuel.

    VOA: special.2010.07.20

  • And that dates back into the 1970s.

    这是在1970年代了。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Fishermen cut off the shark's fins and throw the animal back into the water.

    VOA: special.2009.06.16

  • That means starting at the first one, I'm going to do something to it. And what am I'm going to do? I'm going to take that character, convert it back into an integer, and add it into some digits. And I've done a little short hand here, which is I should have said some digits is equal to some digits plus this.

    这意味着从第一个字符开始,我要对他们进行一些操作,我要去做什么呢?我要取得这个字符,然后把它转换为整数,然后加到某些数上面去,我在这里用了一些缩写,我本来应该写一个数字等于这个数字。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But by then, Lee and his men had crossed safely back into Virginia.

    VOA: special.2009.11.05

  • You reach Egypt, and of course, Egypt is one of the great empires of antiquity going back into, perhaps, certainly into the fourth millennium, possibly into the fifth, by no means as powerful as it used to be, far from it.

    你来到了埃及的领地,当然,埃及是古代最伟大的帝国之一,它有近四千年,甚至五千年的历史,毫无疑问,古埃及达到了空前绝后的强大

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Then a door slammed and she came back into the room.

    VOA: special.2009.01.17

  • Now the brokerage industry-- The New York Stock Exchange goes back into the eighteenth century, it's very old.

    经纪行业历史悠久...,纽约股票交易所历史悠久,成立于18世纪

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Or the company might reinvest the money back into the business.

    VOA: special.2010.09.03

  • So we're getting a little bit further away from the game and more back into the real world.

    我们有点扯远了,回到正题上来吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It was raised each time and put back into service.

    VOA: special.2009.09.10

  • I said earlier that this is an old idea, I mean it goes back into the eighteenth you can find all kinds of examples of these stereotypical conceptions of the South in French, British visitors.

    我之前说过这是一个陈旧的观点,这是十八世纪的观点,你能找到各种各样的例子,说明在法国,英国的游客心中,存在对于南方的偏见

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • And if you go back into the 1800's when thermodynamics was starting, there were a zillion different temperatures scales Everybody had their own favorite temperature scale The one that we're most familiar with is the centigrade or Celsius scale where mercury was the substance, and the volume of mercury is the property.

    如果你回头看看19世纪温度计,刚开始使用的时候,那时有不计其数的不同温标,每个人都有他们自己最喜欢的温标,我们最熟悉的是,摄氏温标,用水银,作为工作物质,水银的体积是所用的性质。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定