-
"The candidates were feeling the strain and the audience felt a kind of sense of excitement that I would not have anticipated."
VOA: standard.2010.04.22
-
Milton anticipated and lovingly invested all of his energy in his future literary power and his future literary fame.
米尔顿预测到了他将来在文学领域的力量和声望,并且钟情的将他所有的精力投入到文学中。
-
which turns out to be a bit more difficult than I anticipated.
这比我预想的要难。
-
Shah says that despite the fact officials had anticipated acts of retaliation, the latest violence was surprising.
VOA: standard.2009.10.24
-
She represents a power that might enable Milton perhaps someday actually to fulfill, to consummate his much-anticipated poetic promise.
她象征着一种力量,也许有一天那力量可以，使弥尔顿圆满完成他那备受期待的理想诺言。
-
Worries about an anticipated resurgence of swine flu in North America later this year is expected to be an urgent topic at the summit.
VOA: standard.2009.08.10
-
And my plan was going along fine until something happened, and what happened was that chemistry was just way more interesting than I anticipated.
但我觉得最好在第一学期就把化学课选了,所以我就这么干了,我的计划一直都很顺利,直到我发现化学比我想象中的要有趣的多。
-
The hitch lies with an anticipated large number of complaints, including ballot stuffing and voter intimidation.
VOA: standard.2009.08.23
-
In the next twenty-five years the increased--the anticipated increase in diabetes is supposed to be about 37% in the U.S.
在未来的二十五年中,预计美国的糖尿病患者的人数,将增加37%
-
"That spirit of cooperation, that new spirit that we had anticipated in the Western Hemisphere was very, very evident in the way we conducted our business,"
VOA: standard.2009.04.19
-
Obviously, World War One is-- unleashes the demons of the twentieth century; nobody could have anticipated that all these empires would collapse.
很明显,一战,释放了二十世纪的恶魔,没人能料到,那些帝国会分崩离析
-
The highly anticipated dates sold out almost immediately when tickets went on sale.
VOA: standard.2009.06.26
-
You're probably a little frustrated because maybe you sort of anticipated what he was going to say, and then you read it and you said, "Gee, he really isn't saying that.
如果你差不多猜出了他要说什么的话,你可能会有点沮丧，如果你读这篇文章，就会说：“哎呀，他不是这个意思。
-
The announced troop cut was widely anticipated and will leave about 10,000 NATO forces in Kosovo compared to up to 15,000 troops there at any given time.
VOA: standard.2009.06.11
-
If we had the proper risk management institutions in place, people would have anticipated this risk and would have made swaps or other arrangements to protect themselves against it.
如果我们有合适的风险管理机构，人们能够预料到这种风险,能够提前进行交换或者其他安排,保护自己免受损失。
-
Defense Secretary Robert Gates painted a mostly upbeat picture of the situation in Iraq, indicating that it was possible that more U.S.troops could come home sooner than anticipated.
VOA: standard.2009.07.29
-
Actually, I often take a little bit longer than I anticipated.
实际上，我花的时间常常要比我预期的长。
-
Appealing for restraint at a news conference, Clinton said she was encouraged by the calm reaction to the naval encounter and said plans for the long-anticipated Bosworth mission are going forward.
VOA: standard.2009.11.11
-
Well at the end of the day we learned that in the Cournot Equilibrium, things were, as we perhaps might have anticipated-- things sat naturally between the extreme cases.
在上次课结束时,我们学到了,在古诺均衡下,多少如我们所预料的,事情很自然地处于极端情况之间
-
The French launch coincides with the anticipated spacewalk of U.S.Astronauts John Grunsfeld and Drew Feustel who are expected to exit the space Shuttle Atlantis for the first of five spacewalks to upgrade Hubble telescope.
VOA: standard.2009.05.14
-
and what we saw, just to cut to the data, is that when people anticipated making money we saw increased activation and the region not far from the region that Olds and Milner stimulated in 1954.
而我们所见的则转换成了数据，当人们预期会赚钱时,我们看见大脑活动的增加,而这块活动增加的区域,和奥兹和米尔纳在1954年试验时的大脑区域相隔不远。
-
And Flynn says the cloud is spreading. "The southern part of Europe is for the most part clear (OMITTED) but the volcanic ash cloud is anticipated to extend slightly further south and eastward during this night."
VOA: standard.2010.04.16
-
There will be to express the future existence or an anticipated existence of something.
here will be 来表示某些事物在将来会存在或在预期中会存在。
-
Last week saw positive U.S.economic news, with increases in home sales and housing prices, a jump in manufacturing activity, a drop in new jobless claims, and a new growth figure showing the economy shrinking far less than had been anticipated.
VOA: standard.2009.08.02
-
He anticipated this power much as his father, a reasonably well-to-do banker, might have anticipated long-term earnings from a particularly risky business venture.
他预测到他的力量，正如他的父亲，一个相当富有的银行家，能够预测到从一笔风险高的生意中,能获得多少长期利益一样。
-
A senior official here said the administration had anticipated a sharp response by Pyongyang to Monday's Security Council statement and that the United States did not intend to "get bogged down" by responding to every statement carried by the official North Korean media.
VOA: standard.2009.04.14
-
Milton -- and we know this -- Milton was a political revolutionary, and when he anticipated writing the great poem, he consistently imagined that it would be a poem on a nationalist theme.
弥尔顿--我们知道--是个政治革命家，一直以来他所预想的这首伟大诗歌，的主题应该是民族主义的。
-
But they say the United States is losing patience with what they see as fruitless overtures to Tehran, and they say they believe that sanctions should be imposed without delay if the long-anticipated visit to Tehran by President Lula fails to produce results.
VOA: standard.2010.05.14
-
Sometimes I take a little bit longer than I anticipated.
有时候我花的时间比预期的要长些。
-
And, in my view, the Paris Commune and the massacre that followed the Paris Commune, the massacre of thousands and thousands of people, anticipated the twentieth century, when you became guilty for just being who you were.
在我看来,巴黎公社和随后的那场,使得成千上万的人死于非命的大屠杀,都预示了二十世纪的血雨腥风,人们仅仅因为自己的出身而获罪
应用推荐