• Life expectancy rates climbed, because doctors and scientists developed effective ways to prevent or treat diseases such as tuberculosis, typhoid,diphtheria,and influenza.

    VOA: special.2010.12.02

  • He was the first generation to go to college, grew up in the farms, and as such, he was very skilled with machining.

    他是家里面第一个大学生,出生在农场,他很精通机械。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • such as taking women out of Thailand who are in prostitution and providing them with sustainable income.

    比如把在泰国卖淫的女性解救出来,向她们提供可持续的收入。

    关于自由和时尚 - SpeakingMax英语口语达人

  • Nanodiamonds are produced under only a very high temperature and high pressure event, such as a comet striking Earth.

    VOA: special.2009.01.20

  • They may be born to perform certain things and as such they're duty bound to follow them.

    他们天生的职责不同,所以他们的义务肯定会不同。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Around the world, industries such as agriculture and the building trades are commonly considered at risk of forced labor.

    VOA: special.2009.06.08

  • It is a comic novel and as such very serious.

    这虽然是部关于一个,却不失严肃。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Maryse Bouchard says the study found that exposure could play a part in behaviors such as inattention and hyperactivity.

    VOA: special.2010.05.26

  • So this passage is extreme and Milton's poem, wonderfully, is perfectly able to identify it as such.

    因此这一段诗句是很偏激的,而弥尔顿的诗恰好能够完美的辨认出这个。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • At the end, the puppeteers discussed why it is important to eat healthful foods such as fruits and vegetables.

    VOA: special.2009.09.23

  • And so things like affirmative action, things such as how should university treat its workers, how should university treat its surrounding community, state, the nation.

    比如反歧视性政策,比如工人们在大学的待遇,比如大学如何处理它和,周边社区,洲和国家的关系。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Different groups and organizations such as fraternities and sororities might have their own houses where their members live.

    VOA: special.2009.03.26

  • And all we mean by constructive interference is that literally those two waves add together, such as the maxima are now twice as high, and the minima are now twice as low.

    相干相长,相干相长也就是,说两个波加在一起,所以最大值变成2倍那么高,最低值变成2倍那么低。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • As a result, the Council now considers other height categories, such as highest occupied floor and highest antenna.

    VOA: special.2010.03.31

  • Those are institutions that arrange for or manage the buying and selling of financial assets, such as the New York Stock Exchange.

    经纪机构是指那些安排或,管理买卖的,金融资产的机构,比如说纽约股票交易所

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • These structures combine elements of nature such as earth and water with written language to express meaning.

    VOA: special.2009.05.06

  • And I wanted to show that common knowledge is not such an obvious a concept, as I've made it seem on the board.

    我想让大家明白,共同知识并不是像我写在黑板上的,是一个想当然的概念

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The disappearance of ice will not only affect wildlife in the area such as seals and penguins.

    VOA: special.2009.04.22

  • And indeed, as it happens, in our department this very semester there is such a class devoted, all semester, to the topic of consciousness.

    当然,这也的确是如此,我们系在这一学期,就有这么一个班,花了整整一个学期,来讨论意识问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • She learned all she could about subjects that were important to her, such as art and literature.

    VOA: special.2009.01.11

  • There has been a long tradition of interpreting the deed or the sin of Adam and Eve as sexual, and there are some hints in the story that would support such an interpretation.

    很长的一段时间中,我们把亚当夏娃所犯的原罪,解释为他们之间的性举动,这个故事中,有些暗示,与这种解释,不谋而合。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • They had tried to arrest group members in the past for crimes such as robbery and murder.

    VOA: special.2010.02.15

  • And then the second half of the class, we turn our attentions to more of these issues of disagreement and debate within early Christianity, around issues such as Judaism and the Law,women's positions, politics,and the interpretation of scripture.

    本课的第二部分,我们会把注意力转向早期基督教内的,分歧与争论,比如犹太教与摩西五经,妇女地位,政治,圣典解读。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Architecture is the art and scienceof designing and building structures such as houses,museums, and office buildings.

    VOA: special.2009.12.13

  • And very deliberately has that memory been laid out as such.

    谨慎地,内存被这样陈列出来。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • They must be taken continuously and include side effects such as an increased risk of infection.

    VOA: special.2010.03.16

  • It's a late Victorian image of an archaic singer rendered in the melodramatic manner of Pre-Raphaelite art and thoroughly removed from the aesthetic values of modernism, such as naturalism, formal clarity, emotional restraint and so on.

    这是维多利亚时代晚期古代吟唱诗人的肖像,用戏剧化的前拉斐尔派,风格表现,完全摒弃了,现代主义的审美观,比如自然主义,形式明确,感情自制等等。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Like the toys,Transformers are robots that can change into vehicles such as cars and earth-moving equipment.

    VOA: special.2009.06.12

  • Okay. So that's Richard Strauss's approach to death, not particularly relevant to you young people but for oldergentlemen such as Professor Kagan and myself we're getting close to that. Right, Don?

    理查·施特劳斯的死亡与净化讲的是死亡,对你们年轻人可能有些距离,但对于我和卡根教授这些老绅士来说,我们离死亡越来越近,对吧,先生

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So it's the combination of critical thinking, and the fact that you have such good access to professors, who you could really talk to, that as a very, very young person, had a huge impact to me.

    总的来说,批判性思维,以及拥有,好的导师,一位你可以真正与之交谈的导师,对于当时非常年轻的我来说,影响巨大。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定