It makes defeating al-Qaida and other terrorist groups the top priority, and calls for more regional cooperation, among other things.

VOA: standard.2009.03.31

And they are wearing headphones that amplify their heartbeat and they are asked among other things how attracted are they to the centerfold photograph that they're looking at.

受试者带着耳机,放大心跳声音的耳机,问了他们很多事情，其中包括他们认为,插页中的裸女多有魅力。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And here he says that men and women, being submitted to the same regime, will mean, among other things, that they will compete with one another in co-educational gymnasia.

当然在此，他表示男女若真放到相同的管理方式中，那将在很多方面会出现问题，例如，他们将在,共同的体育课中竞赛。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Among other things, it cited accounts of the Tamil Tigers recruiting children as combatants and using civilians as human shields.

VOA: standard.2009.10.22

As I'm sure you know, Socrates was put on trial, condemned to death for corrupting the youth of Athens-- and perhaps, among other things, for arguing philosophy with them.

想必你们都知道,苏格拉底被人指控,以教唆雅典青年的罪名,被判处死刑,也许,罪名还包括,和青年们讨论哲学

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In talks with government leaders, the top U.S.diplomat is expected to emphasize, among other things, America's commitment to promoting good regional governance and partnering with regional leaders to prevent conflicts and violence.

VOA: standard.2009.07.31

Another way of saying that, stop me if this is wrong, but one way to say that is we've been assuming that politics is one dimensional, left/right and there might be other things involved: character or even among issues, even among political issues it could be more than one dimension.

换句话说就是,如果我说错了请纠正,换种说法就是,我们把政治假定为单一维度的,非左即右,然而它还涉及其他方面,比如性格问题,即使政治事务的处理也不是单一维度的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Still,Secretary Gates says he went to Japan with a "menu" of options for how the country can be helpful by, among other things, providing trainers for the Afghan security forces and donating money for development projects.

VOA: standard.2009.10.20

In a nearly 40-minute policy speech, the president cited, among other things, his orders to end any torture of detainees and close the Guantanamo Bay detention center, and the appointment of senior envoy George Mitchell to tackle the Israeli-Palestinian dispute.

VOA: standard.2009.09.23

Mr.Ban said he is encouraged that negotiations are proceeding well in Copenhagen,and he hopes the summit can achieve, among other things, ambitious mitigation targets for developed countries and their commitments of financial support to assist developing countries adapt to the impact of global warming.

VOA: standard.2009.12.09

But some Pakistani political factions and the country's powerful military have been bitterly critical of provisions in the legislation which,among other things, requires the Obama administration to report to Congress every six months on whether Pakistan's newly-democratic government is exercising effective civilian control over the military.

VOA: standard.2009.10.13