So why is John McCain not doing it?
那么，约翰·麦凯恩为何不这样做？
接下来是约翰·麦凯恩。
So I've got news for you, John McCain.
所以，我来告诉你，约翰·麦凯恩。
John McCain, on the other hand, scares me.
约翰·麦凯恩，恰恰相反，吓到我了。
John McCain would maintain the existing policy.
但约翰·麦凯恩仍会保持现行的政策。
Mr Obama beat John McCain by seven points.
奥巴马以7个点的优势击败了约翰·麦肯。
John McCain received a warm welcome in Israel.
麦凯恩在以色列受到热烈欢迎。
John McCain is angry about earmarks in the budget.
约翰·麦凯恩(John McCain)对预算中一些专项拨款[3]怒气冲冲。
If only the real John McCain had been running.
真实的麦凯恩参选会更好。
In other words, John McCain would tax them. I won't.
也就是说，约翰·麦凯恩将向它们征税，而我不会这样做。
The John McCain of 2008 has abandoned the centre.
2008年的麦凯恩已经偏离了中心。
John McCain, the nominee, advocated a two-tier system.
竞选人约翰·麦凯恩倡导两级制度。
The only person who has clearly benefited is John McCain.
唯一从中明显受益的人，是约翰·麦凯恩。
Republican Senator John McCain raises a different concern.
共和党参议员约翰·麦凯恩提出了另一项关注。
Senator John McCain calls the project “a train wreck”.
参议员约翰•麦凯恩称该项目为“火车残骸”。
Don't write posts about how much you hate John McCain.
不要发帖告诉人们你讨厌麦肯恩。
I love this country, and so do you, and so does John McCain.
我爱这个国家，你也一样，约翰·麦凯恩也一样。
JOHN McCAIN is a master of jesting about his advanced years.
在拿自己的高龄开玩笑方面，约翰·麦凯恩算得上一位行家里手。
Perhaps that will be a John McCain or a Hillary Clinton.
或许是约翰·迈克·凯恩，或许是希拉里·克林顿。
On the Republican side, Senator John McCain was the winner.
在共和党这边，麦凯恩参议员再次赢得胜利。
Poor George W. Bush. He couldn't even give John McCain that.
而可怜的小布什甚至没能为麦凯恩保住这项优势。
John McCain defeated George W. Bush in New Hampshire 49-31 percent.
在新罕布什尔州，约翰·麦凯恩拟49%比31%击败了乔治·小布什。
John McCain, Mr Obama’s opponent, is hardly the gun lobby’s darling.
约翰•麦凯恩，奥巴马的对手，几乎不可能会是支持持枪游说集团的意中人。
But black Republicans are solidly behind their candidate - John McCain.
但是，黑人共和党人还是坚定支持共和党候选人麦凯恩。
As Barack Obama appears to pull ahead, what options remain for John McCain?
奥巴马遥遥领先，麦凯恩无力回天？
Among Republicans, Senator John McCain has lots of experience but poor prospects.
在共和党中，约翰·麦凯恩参议员具有丰富的经验，但是前景黯淡。
A week ago today, John McCain had a small lead in the polls. Now, Obama does.
一周前的今天，麦凯恩在民调中领先，现在奥巴马反超。
A week ago today, John McCain had a small lead in the polls. Now, Obama does.
一周前的今天，麦凯恩在民调中领先，现在奥巴马反超。
应用推荐