I am the house owner in building 35, room 1901. My toilet's pipes are clogged.
我是住在35号楼1901室的业主，我的厕所的下水道堵了。
The attic on the top floor is the studio of the house owner. It is a very quiet space.
顶层的阁楼是主人的工作室，这是一个十分安静的空间。
He turned to the 13 real estate agencies, asking them to help find out the house owner for me.
他委托附近的房地产公司替我寻找那位屋主。
Okay. Based on the food here, please make an inference regarding the ethnicity of this house owner.
那好吧。凭这饭菜，你倒是帮我推理一下这是哪个民族的啊。
The lessees and other users shall not decorate the house without the authorization in written of the house owner.
承租人或其他使用人对房屋进行装修，应经房屋所有权人书面授权。
The designer exerts to create a comfy and warm European residence as the house owner has lived abroad for a long time.
屋主在国外居住多年，生活习惯也随之改变，于是在本案中设计师着力为其营造一个舒适温馨的欧式家居环境。
Comfort, comfortable, at will but is, restrain, make house owner the discrepancy be peaceful and only enjoy to respect.
舒适、自在、随意而为，没有任何拘束，使屋主出入平安，独享尊崇。
Hello, is it the property management office? I am the house owner in building 35, room 1901. My toilet's pipes are clogged.
你好，是物业处吗？我是住在35号楼1901室的业主，我的厕所的下水道堵了。
The designer exerts to create a comfy and warm European style residence as the house owner has lived abroad for a long time.
屋主在国外居住多年，生活习惯也随之改变，于是在本案中设计师着力为其营造一个舒适温馨的欧式家居环境。
Thus in the process of dismantling, the house owner must be given compensation reasonably, and helped settle down appropriately.
因而在拆迁过程中，必须给予被拆迁人合理补偿，对其进行妥善的安置。
Keep in touch with your family, house owner, classmates and friends and keep good relationship with them, be considerate and friendly.
常与家人、房东、同学和朋友保持联系，处理好人际关系，遇事多方向思考，与人为善。
Have to provide the original and copy of the identification of the house owner the original and copy of the house leasing contract and the title of house owner ship.
税务员：您需要提供房屋产权人的身份证明原件及复印件各一份，房屋租赁合同原件及复印件各一份，房屋所有权证原件及复印件各一份。
In Yogyakarta, Indonesia, one guest house owner I interviewed spoke with great pride of how she could now afford to send her children to school as a result of her backpacker business.
在印度尼西亚的日惹，我采访了一位客房房主，她非常自豪地说多亏了背包客产业，她现在有钱可以送孩子们上学去了。
The owner knew about the engagement and brought them glasses of champagne on the house.
店主知道了他们订婚的事，便免费请他们喝了几杯香槟酒。
我的主人在一所房子前停了下来。
If you've never actually owned a cat, but are thinking of it, talk to cat owners, or offer to house-sit for a cat owner.
如果你从来没有养过猫，但正在考虑养一只，那就去和猫主人聊聊，或者帮他们照看一下家。
Instead, whoever paid for the apartment or house is the legal owner and gets to keep it in its entirety.
相反，谁买的公寓或房子谁就是合法的拥有者，获得其全部产权。
A dog rescued off the Japanese coast floating on top of a house is on her way back to her owner Monday.
周一，一只在日本海岸徘徊在一座房子顶部的狗被救起，现在正在于她主人团聚的路上。
我是这所房子的主人。
Fortunately, the owner of this house is obviously a dead-tree kind of reader, and I have deduced that he is a physician.
幸运的是，这房子的主人明显是个过时的纸书读者，而且我推断他是个医生。
Where was the owner of the house when all this was happening?
当所有这些都完成时，房间的主人在哪儿呢？
In 1995, the first owner of the house was a catfish lover.
1995年，这个房子的第一个户主很喜欢吃鲶鱼。
We were lying on bed, feeling endlessly grateful to the owner of the house.
我们躺在软软的干草铺上，对小茅屋的主人有说不尽的感激。
Innkeeper Ruth Wakefield, owner of the Toll House Inn in Wakefield, Massachusetts, was trying to bake a chocolate dessert for her guests, but the chips didn't melt thoroughly.
马萨诸塞州韦克菲尔德市的一家旅店老板鲁斯·韦克菲尔德(RuthWakefield)想要给她的客人们烤一个巧克力味的点心，但是其中的巧克力片没有完全融化。
I asked Yu curiously, "What is the owner of the house? Can you get it?"
我问老余：“你猜这家主人是干什么的？”
Then the owner of the house became angry and ordered his servant, 'Go out quickly into the streets and alleys of the town and bring in the poor, the crippled, the blind and the lame.'
家主就动怒，对仆人说：‘快出去，到城里大街小巷，领那贫穷的、残废的、瞎眼的、瘸腿的来。’
The house was not old. In fact it had only one previous owner.
这栋房子其实并不古老，事实上它之前只有过一家主人。
The owner of the house had the wardrobe and figured he might as well add a touch of magic to the house for a pretty amazing result.
屋主拥有这个衣柜，并设想一下他还可以为房子非常令人吃惊的效果增加一点魔力。
For example, perhaps you bid on a house but were turned down by the owner because they felt your bid was too low.
比如说，你对某所房子的出价被房主拒绝了，因为他们觉得你的出价太低。
For example, perhaps you bid on a house but were turned down by the owner because they felt your bid was too low.
比如说，你对某所房子的出价被房主拒绝了，因为他们觉得你的出价太低。
应用推荐