We spent the Christmas holidays exploring the city and seeing the decorations that they have put up.
在圣诞节假期，我们探索了这座城市，欣赏了他们挂上去的装饰品。
We spent the Christmas holidays exploring this city and seeing the decorations that they have put up.
在圣诞节假期，我们探索了这座城市，并看到了他们挂上去的装饰品。
This winter they'll interact with an expedition exploring Central America in search of the classic Maya culture.
今年冬天，他们将与探索中美洲以寻找经典玛雅文化的探险队进行交流。
They want the Big Scream ride at the amusement park, or sleeping under the stars at a holiday ranch, or exploring a city.
他们想要游乐园里的跳楼机，或是在度假牧场的星辰下入睡，或是探索一座城市。
Feeling the need to change, Leah started playing with future possibilities by exploring her interests and developing new capabilities.
莉娅感觉自己需要改变，于是开始探索自己的兴趣、培养新的能力，以应对未来的各种可能性。
He has done it by exploring, by experimenting, by trying it out and seeing whether it works, by gradually changing it and refining it until it does work.
他不断探索、实验、尝试并检验成效，不停修改、改进，直到它能顺利运行。
The real test of character is whether we can learn from our mistake, by understanding why we acted as we did and then exploring ways to avoid similar problems in the future.
对品格的真正考验是我们是否能从错误中吸取教训，通过理解行为背后原因，探索如何避免未来出现类似问题。
Chicago is perfectly-placed for exploring the U.S. by train.
芝加哥是乘火车了解美国的最佳位置。
You can spend as long as you like exploring the local area.
只要你喜欢，你可以在当地尽情游览。
Readers are encouraged to continue exploring the digital world with the guidance of our Further Resources section featured in each volume.
我们在每一卷的参考资料部分提供指导，鼓励读者继续探索数字世界。
Part of Chang'e 4's mission (使命) is to see how a moon base could be built for humans, including exploring (探索) whether humans could grow food and other plant products there.
嫦娥4号的部分使命就是探测怎样为人类建一个月球基地，包括探索人类是否能在上面种植食物和其他植物。
It's still a little too cold for them to go out into the open, but as soon as the weather warms up, I have no doubt that the little one will be out and about exploring and playing every day.
天气还是有点冷，它们不能到户外去，但一旦天气暖和起来，我毫不怀疑小家伙每天都会出去探索和玩耍。
探索无边，我将永不停止。
A young traveler was exploring the Alps.
一个年轻的旅行者在阿尔卑斯山探险。
The newly married couple is exploring the menu.
新婚夫妇正在研究菜单。
Imagine exploring all of Africa with only five Jeeps.
想象用5辆吉普车在非洲大陆探险。
But I must say that it was fun exploring that side of myself.
但必须说，探索自己另外一面也相当有趣。
But the only conceivable failure would be to give up exploring.
但是，唯一可能的失败，就是放弃探索。
Some children write first and learn to read by exploring writing.
有的孩子先会书写，然后在书写的尝试中学会阅读。
We'll go on exploring. We hope this is only the beginning of the journey.
我们还会继续探索，而这只是旅程的开端。
Have fun exploring and welcome to the world of asynchronous messaging!
欢迎进入异步信息的世界，祝您玩得愉快！
For classrooms, Apple has been exploring electronic-textbook technology.
苹果公司一直在为教育领域研发电子教科书技术。
For classrooms, Apple has been exploring electronic-textbook technology.
苹果公司一直在为教育领域研发电子教科书技术。
应用推荐