In his youth he was an extravagant epicurean.
他年轻时是个花花公子。
He was largely critical of all things Epicurean.
他几乎对所有享乐主义的东西都加以批判。
Bull; I'm not an epicurean, but I do enjoy gourmet meals.
我不是美食主义者，但我确实喜欢美食大餐。
The old man said that he was an Epicurean for all his life.
这位老人说他一辈子都是享乐主义者。
I used to be simply an epicurean squandering life under the eyes of Death.
我不过是一个生活在死亡面前的享乐主义者。
Could the Epicurean will hostile to pessimism be merely the prudence of a suffering man?
反悲观主义的伊壁鸠鲁意志仅仅是苦难人的谨慎吗？
There are those, of course, who would adopt the Epicurean motto of"Eat, drink, and bemerry".
当然，也有人愿按伊壁鸠鲁的信条“吃、喝和欢乐”去生活。
There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of "Eat, drink, and be merry, "
当然，有人会因而奉行享乐主义的“吃喝玩乐”的信条
The Epicurean philosophers, the Stoic philosophers, again, are very famous schools of philosophy.
还有伊鸠派哲人和斯多格派哲人，也是非常有名的哲学流派。
The rich, childless Epicurean finds it very good to go to his poor neighbor to augment his family.
富裕的，没有孩子的伊壁鸠鲁发现，到他的穷邻居那里去，是扩大家庭的好办法。
Savor boutique shopping, epicurean adventures the wellness ministrations of a superb health club spa.
您还可以尽享精品购物，美食之旅，一流的健身俱乐部和水疗中心的健康护理。
Savor boutique shopping, epicurean adventures and the wellness ministrations of a superb health club and spa.
您还可以尽享精品购物，美食之旅，一流的健身俱乐部和水疗中心的健康护理。
The butler in his tail coat waiting at the entrance sets the scene for unapologetic luxury on an epicurean scale.
穿着燕尾服的管家正在设置了具有豪华享乐主义规模现场的入口处等待。
With the "Fine Waters" book we are introducing a new way of characterizing bottled water in an epicurean context.
在“优良水”书中我们介绍了一个新方法来表现瓶装水美味内涵。
I want not with you everyday epicurean delicacies, not with you together can wear on brand, go out a car transport.
我要的不是跟你天天山珍海味，不是跟你在一起能穿的起名牌，出门有车接送。
France furnished the talent of Philippe Starck to design forms and Spaces of playful elegance and epicurean refinement.
法国借助菲利普·斯塔克的天才来设计具有游戏的优雅和丰富的精美特点的形式和空间。
But such activity produces a healthy appetite and who could forgo the epicurean delight of fried scorpion, cockroach, grasshopper or locust stirfry.
但是这样的活动让胃口变得好起来。谁又能放弃油煎蝎子、蟑螂、蚱蜢和爆炒知了带来的口福之乐呢？
But such activity produces a healthy appetite and who could forgo the epicurean delight of Fried scorpion, cockroach, grasshopper or locust stir-fry.
但是这样的活动让胃口变得好起来。谁又能放弃油煎蝎子、蟑螂、蚱蜢和爆炒知了带来的口福之乐呢？
Soapy turned off broadway. it seemed that his route to the coveted island was not to be an epicurean one. some other way of entering limbo must be thought of.
索丕转身离开了百老汇大街。看来他渴望去的那个岛不能以这种享乐方式达到。必须想另外一条进监狱的办法。
There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of “Eat, drink, and be merry,” most people would be chastened by the certainty of impending death.
当然，有这样一些人奉行享乐主义的座右铭——吃喝玩乐，但是大多数人却不能摆脱死亡来临的恐惧。
There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of "eat, drink, and be merry," most people would be chastened by the certainty of impending death.
当然，有这样一些人奉行享乐主义的座右铭——吃喝玩乐，但是大多数人却不能摆脱死亡来临的恐惧。
There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of "Eat, drink, and be merry, " most people would be chastened by the certainty of impending death.
当然，有这样一些人奉行享乐主义的座右铭韦——吃喝玩乐，但是大多数人却不能摆脱死亡来临的恐惧。
There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of "Eat, drink, and be merry, " most people would be chastened by the certainty of impending death.
当然，有一些人信奉享乐主义的座右铭—吃喝享乐，但大多数人摆脱不掉死亡即将来临时 的恐惧。
There are those, of course, who would adopt the Epicurean motto of "Eat, drink, and be merry". But most people would be chastened by the certainty of impending death.
当然，有很多人秉承着“吃吧！喝吧！逍遥又快乐”这样的享乐主义信条。但是，他们当中的大部分会在须臾间便到来的死亡的现实中得到教训。
There are those, of course, who would adopt the Epicurean motto of "Eat, drink, and be merry", but most people would be chastened by the certainty of impending death.
当然，也有人愿按伊壁鸠鲁的信条“吃，喝和欢乐”去生活。但绝大多数人还是被即将面临死亡的必然性所折磨。
There are those, of course, who would adopt the Epicurean motto of “Eat, drink, and be merry, “ but most people would be chastened by the certainty of impending death.
因为生活享受的目的被过分强调，而达此目的之手段被忽视，所以伊壁鸠鲁的信徒现今变为追求享乐的人。 他们的信条是：“让我们吃喝，因为明天我们就死亡”），但绝大多数人还是被即将面临死亡的必然性所折磨。
There are those, of course, who would adopt the Epicurean motto of "eat, drink, and be merry," but most people would be chastened by the certainty of impending death.
他们的信条是：“让我们吃喝，因为明天我们就死亡”，但绝大多数人还是被即将面临死亡的必然性所折磨。
There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of "Eat, drink, and be merry, " but most people would be chastened by the certainty of impending death.
当然，有这样一些人奉行享乐主义的座右铭--吃喝玩乐，但是大多数人却不能摆脱死亡来临的恐惧。
Pater put forward sensualism , epicurean and momentory in a creative way, comprehended the unique art by contemplation, which made great contributions to aestheticism;
佩特创造性地提出了感觉主义、享乐主义和刹那主义等观点，通过沉思默想把握对艺术独特的理解，对唯美主义有着重要的理论贡献；
Pater put forward sensualism , epicurean and momentory in a creative way, comprehended the unique art by contemplation, which made great contributions to aestheticism;
佩特创造性地提出了感觉主义、享乐主义和刹那主义等观点，通过沉思默想把握对艺术独特的理解，对唯美主义有着重要的理论贡献；
应用推荐