When experts cite possible harm from the commercialization of laser enrichment, they often point to Iran.
当专家列举激光浓缩商业化可能带来的危害时，他们常常指向伊朗。
There are three dozen universities in the UK which are actively engaged in advanced research training and commercialization work.
在英国，有36所大学积极从事高级研究培训和商业化工作。
These roads made possible a reduction in transportation costs and thus stimulated the commercialization of agriculture along their routes.
这些道路使得运输成本能够降低，从而刺激了沿线农业的商业化。
Perhaps by far the most important far-reaching effect of cultural globalization is the commercialization of culture, which has a disturbing impact on local people's existing values.
也许到目前为止，文化全球化最重要的深远影响是文化商业化，这对当地人现有的价值观产生了令人不安的影响。
A season in the field will help determine which, if any, of the varieties are ready for commercialization.
在田里试种一季，有助于决定哪种水稻（如果有的话）适宜商业推广。
This might mean avoiding commercialization.
这就意味着要避免商业化。
Hardly anyone can escape the influence of commercialization.
几乎没有人能逃脱商品化的影响。
Already we are beginning to see some commercialization of this new thinking.
我们已经看到智能计算技术开始商业化。
Google will control the technology and commercialization of that portal.
谷歌将控制这个门户的技术和商业化。
Nonetheless, some self-healing materials are on their way to commercialization.
此外，一些自我修复型材料正在逐渐商业化。
Broadcasting in Asia is “hugely diverse” and trending toward commercialization.
亚洲地区广播业具有很强的多元性质，目前正呈现商业化趋势。
Another thing that concerns me is the commercialization of every aspect of our lives.
另一件令我担心的事是我们生存的环境中充满了商业化。
With all the festive colorful commercialization you felt lost in the commodification of a people.
在色彩缤纷节日般的商业化气氛中，一个民族变成了一件商品，你对此怎能不感到茫然。
The commercialization of water and the role of the private sector is a major issue at the forum.
水资源商业化以及私营部门的作用成为这次论坛会议的主要议题。
DNS will lay the foundation for the massive expansion, popularization and commercialization of the Internet.
DNS将给互联网的大规模扩张、普及和商业化奠定基础。
So we quickly changed our whole commercialization strategy, and it was fast, and nobody else's work fast.
于是我们很快地改变了整个商业策略，那就是，我们的产品能让缩短手术时间。
High energy prices and environmental concerns will also contribute to fuel cell commercialization activity and market gains.
高能量的价格和环境影响将对燃料电池商业化活动和市场收益起到促进作用。
Cymat is now ramping up its 26, 000-sq.-ft. facility to finally transition the technology to full commercialization by 2010.
Cymat现在已26000平方米(一英尺厚)的速度递增，随着生产规模扩大，有望在2010年完成完全商业化的转变。
We are also challenging our own agriculture and fishing sectors to strike a balance between local supply and commercialization.
我们也要对我们自己的农业和渔业部门加强舆论监督，力争在本地供应和商业化两者之间取得平衡。
Thus, one critical component to accelerating the construction of an interstellar mission will be the commercialization of space.
因此，加速星际任务的建设的一个重要因素将是太空商业化。
(I swear it's a mere coincidence that I wrote about the commercialization of female pleasure just yesterday.) Moynihan writes.
我发誓这和我昨天刚刚写的女性享乐的商业推广是单纯的巧合。
Shepard says that materials from one resin they produce are probably six months to a year from being ready for commercialization.
Shepard表示公司生产的一种树脂材料需要花上六个月至一年时间的商业化过程。
This installation is but one example of the commercialization of concepts and ideas that were first proposed over twenty years ago.
这个装置仅仅是一个在20年前首次提出的商业化的思想和概念的例子。
One is commercialization projects where we facilitate stakeholder engagement of various parties in order to make the projects viable.
一类是商业化项目，我们在其中推动各种利益相关者的参与，以保证项目的可行性。
And for commercialization, the researchers will need to show that the approach can be scaled to megapixel-capable photo-detector arrays.
为了商业化，研究人员需要展示这个产品能够扩展成一个兆像素级可拍照设备阵列。
The increasing commercialization of the Dashanzi area has led him to move his studio elsewhere, while keeping an office — and his cafe — here.
由于大山子艺术区日益商业化，他把自己的画室搬走了，而只在这里保存了一间办公室和酒吧。
The commercialization of the Mid-Autumn Festival has caused it to lose its traditional meaning of family unity, lamented some consumers, in China。
中秋节的商业化已导致传统的家庭团圆涵义不断弱化，中国人叹息道。
The commercialization of the Mid-Autumn Festival has caused it to lose its traditional meaning of family unity, lamented some consumers, in China。
中秋节的商业化已导致传统的家庭团圆涵义不断弱化，中国人叹息道。
应用推荐