But they failed to come up to standard this time.
但是他们这次没能达到标准。
His performance didn't really come up to his usual high standard.
他的表现没有真正达到他往常的高水平。
This piece of work does not come up to your usual standard.
这件作品达不到你们平常的标准。
There is an industrywide push to come up with XML specifications that define the enterprise information model and a set of standard service operations to be used with the model.
现在亟待针对整个行业提出XML规范来定义企业信息模型及用于与模型一起使用的一组标准服务操作。
After almost a decade of experience with programs that process XML, leading developers have decided it's time to come up with standard best practices for how to model the processing of XML.
在使用各种程序处理XML近十年之后，主要的开发人员认为应该提出一种最佳实践标准，描述对XML处理建模的方式。
You can't come up with a number to describe the twenty-five standard deviation event; it's just too large a number, I think, for any of us to really comprehend.
你根本无法想出一个数字，来描述这个偏离25倍标准差的事件，对我们普通人来说，这是个难以想象的天文数字。
The equipments come up to the advanced home standard after the reformation.
改造后的装置其技术水平达到国内先进水平。
The challenge, though, is to come up with a standard to allow all the numerous devices and brands to communicate with each other.
的挑战，不过，是拿出一个标准的，以允许所有的众多设备和品牌与彼此通信。
Anyhow, they failed to come up to their standard this time.
不管怎样，他们这次没能达到标准。
Experimental results show that main properties of the present product come up to the state standard GB9757-88 and can be widely used for interior and outside finish.
实验结果表明，该产品主要性能指标达到“溶剂型外墙涂料”的国家标准(GB9757- 88)，可广泛用于室内外装修。
It's hard for many people to come up to the highest standard.
对许多人来说要达到最高水平是很难的。
The silicon carbide fiber and polycarbosilane fiber developed in 1990 have come up to advanced world standard. They promise wide application in astronautic field sand national economy. detail.
1990年研制成功并达到国际先进水平的连续碳化硅纤维和聚碳硅烷纤维，在宇航和国民经济中有着广泛的应用前景。
The experimental study has shown that, with the measuring method and system presented in the paper, the measuring precision of length and diameter all come up to technical standard.
试验研究表明，本文提出的检测方法和系统对针尖的长度和直径测量精度均达到纺织部技术标准。
The liquid gold used in gecoration of glass articles was preparated, and come up to the standard ZBY24004-89, through introducing rare-earth elements and rare elements.
通过引入一些稀土和稀有金属元素制备出了符合标准ZBY24004- 89 要求的玻璃金水。
Reliability tests show that all the valve's indexes have come up to the requirements in the state's Mobile VehicleBrake Test Standard.
可靠性试验结果表明，其各项指标均达到了我国机动车制动试验规范的要求。
Every candidate for entry has to come up to a certain physical standard.
每个应试者都必须达到一定的体格标准。
Facts have proved that the results deduced by the system tally with the engineering reality. It has basically come up to the standard of human welding experts in solving welding cracking problems.
经工程实例评价表明，系统决策的结果与实际相符，基本上达到了焊接专家解决裂纹问题的水平。
The results show that all of the property index of the decorative coating has come up to and surpassed the international standard JIS of Japan.
试验结果表明，该弹性装饰涂料各项性能指标达到并超过了日本JIS国际标准。
This piece of work does not come up to the required standard.
这件工作做得不符合规定的标准。
I could come up with several ways to do this, but this seems like so common a thing that there must be a standard design pattern, and I haven't been able to find it. Recommendations?
我能想出这样几个方面，但这似乎是很常见的事，必须有一个标准的设计模式，和我没能找到它。
Results show that experimental values are basically in agreement with standard ones, performance of wind tunnel accord with the design demands experimental precision come up to "7210" indexes.
结果表明，试验值与标准值基本吻合，说明该风洞性能符合设计要求，试验度精达到“7210”指标。
Experimental results show that main properties of the present product come up to the state standard GB9757-88 and can be widely use...
实验结果表明，该产品主要性能指标达到“溶剂型外墙涂料”的国家标准(GB9757- 88)，可广泛用于室内外装修。
Experimental results show that main properties of the present product come up to the state standard GB9757-88 and can be widely used for interior and ou...
实验结果表明，该产品主要性能指标达到“溶剂型外墙涂料”的国家标准(GB9757- 88)，可广泛用于室内外装修。
Tests on quality parameters shown be come up to the formulation standard.
检测结果表明，所配制的水分散粒剂的性能指标符合标准。
The South Yellow Sea basin is China's only offshore petroliferous basin whose oil and gas flows have not come up to the industrial standard, and whose petroleum potential has become a public interest.
南黄海盆地是中国近海唯一未突破工业性油气流的含油气盆地，其油气潜力目前已成为大家关注的热点。
Manufacture and development on assemble and movable partition wall, its function come up to advanced world standard. 3.
研制开发了折装式移动式活动隔墙，性能超载了国内标准，部分达到国际先进水平。
Manufacture and development on assemble and movable partition wall, its function come up to advanced world standard. 3.
研制开发了折装式移动式活动隔墙，性能超载了国内标准，部分达到国际先进水平。
应用推荐